‹ Les légendes épiquesChapitre 127 sur 163 · J'interprèle le surnom de « Danois » attiibué à Ogier · texte numérisé non relu

J'interprèle le surnom de « Danois » attiibué à Ogier

.'i28 OGIEH LK DANOIS ET SAINT- J-AK(3N'

(3gii:k lk Danois et le Moine de Saint-Gall

Tous ceux qui ont parlé de la Chevalerie Ogier ont parlé en même temps du Moine de Saint-Gall. Je me confoi;merai à cette tradition.

Le moine de Saint-Gall ' composa entre SSi et 887 et dédia à Charles le Gros son De Gcstis Caroli Mar/ni ^. C'est un recueil d'anecdotes, parfois niaises (l'histoire du rat et de l'évêque), parfois tendancieuses 1 l'histoire des larmes de Charlemag'ne à la vue des barques normandes), souvent instructives et pittoresques. Lauteur en tenait un certain nombre de son maître, le moine Werimbertus, et du père de celui-ci, Adalbertus ; Adalbertus avait servi dans sa jeunesse sous le duc Gérold, beau-frère de Charlemag'ne ; vieux, il aimait à raconter ces historiettes au futur Moine de Saint-Gall, alors tout enfant -K Voici celle qui nous intéresse ^ ;

comme l'a fait M. Beckei- dans le Literaturblatt [art. cité) et dans son livre intitulé Die Heldensage fl906, p. 84) : c'est un emprunt à la Chanson de Roland, où Ogier « de Danemarche» était un comparse sans histoire. De même pour Girard « de Roussillon ».

i. Probablement Notkerus Balbus.

2. Publié dans Moniimenta Germaniae historica, Scriplorex, (. II, p. 7.31-63, Cf. Molinier, Les sources de r histoire de France, t. I, p. 200.

3. « Et cum valde senior parvulum me nutriret, renitentem et saepius efîugientem, vi tandem coactum, de his instruere solebal. » (Préface du livre II).

Page 1