Faillon, ouvr. cité, t. II, p

2. Anno... plus minus septingentesiino quadragesiino nono, régnante Ludovico reguin piissinio necnon et filio ejus Carolo...

80 LA LKGEMJK UK (".IKARU 1)K ROUSSILLON

été ensevelie dans les environs d'Aix aux cotés de saint INIaximin, se concerta avec l'abbé Odon, et tous deux envoyèrent en Provence un des moines de l'abbaye, nommé Badilon. Les recherches de Badilon furent heureuses et il apporta à Vézelay le corps précieux.

Comme on le voit, à cette question: Qui vous a procuré vos reliques ? les moines de Vézelay ont fait des l'éponses variées. Ce qui nous intéresse ici, c'est le fait qu'avant même qu'eût germé l'idée de l'apostolat de Marie et de Marthe de Provence, déjà un jongleur chantait de Girard et de Berthe considérés comme les deux liienfaiteurs à qui on devait le corps de la sainte; c'est le fait que déjà une chanson de geste servait à propager l'une des plus anciennes fictions du monastère. En outre, comme il est hautement invraisemblable' qu'il n'y ait qu'une ressemblance extérieure et fortuite entre le Bedelon du poème et le Baidilo ou Badilo des textes ecclésiastiques, il faut que l'auteur de la chanson de geste ait reçu des moines de Vézelay le nom de ce personnage.

Pour approcher davantage des origines de notre légende et pour en saisir l'embryon même, posonsnous une question encore. D'où a pu venir aux religieux de Vézelay l'idée première d'introduire le comte Girard en cette aventure ?

Certes, c'est qu'ils lisaient son nom sur leurs plus anciens parchemins, dans l'acte de fondation de l'abbaye, dans la lettre que lui avait adressée le pape Nicolas I", etc. Mais il y a mieux : s'ils lui ont attribué