Galien, éd. Edm. Stengel, v

150 LES CHANSONS DE GESTE ET LES ROUTES d'iTALIE

c'est par cette voie, selon la Chevalerie Ogier \ que Charlemagne descendit en Lombardie quand il alla délivrer Rome des Sarrasins; comme au gué de la Gironde la biche miraculeuse, un cerf blanc lui traça le chemin :

De cha Monjeii lu Kalles herberg-iés.

W vit le graille et le noif et le giel Et le grant roce contremont vers le ciel : « E ! Deus, dit Kalles, et car me consilliés De cest passage dont je sui esmaiés, Car je n'i voi ne voie ne sentier Par ou je voise ne puisse repairier. » Deus ama Kalle et si l'avoit mult chier, Si li envoie un message mult fier :

Par mi les Loges ^ vient uns cers eslaissiés, Blans come nois, par mi Monjeu se fiert, Et dist li rois : « Or après, chevalier ! Vés le message que Deus a envoie ! »

François l'entendent, aine ne furent si lié; Après le cerf aquellent lor sentier.

Mongieu passa li rois qui France tient, Aine ni perdi serjant ne chevalier, Ne mul ne mule, palefroi ne somier ; Huit jors i mist a passer toz entiers. Tôt droit Aiiste est Kalles herbergiés, Dusc'a la Cambre alerent li princier.