LES PASSAGES DBS ALPES

2° ou par la vallée de l'Arc, le Mont Cenis et la vallée de la Doria Riparia ;

3° ou par les divers passages des Alpes-Cottiennes et des Alpes-Maritimes (mont Genèvre, col de Tende) et par la rive de la mer.

Presque à chacune de ces portes de l'Italie des légendes carolingiennes sont attachées.

Les voyageurs qui venaient des parties méridionales, s'ils suivaient la rive de mer (Menton et Vintimille), y pouvaient recueillir, aux îles de Lérins, et dans les prieurés continentaux du monastère de Lérins, les légendes qui mêlaient à la vie de saint Honorât et de saint Porchaire Charlemagne et ses douze pairs, et le roi Louis et Guillaume d'Orange,

Les comptes Raynoart et Guischart e Bertran, Et Arnaut lo baron et n'Aymon lo marques E Vezian lo duc 1 ...

Quant à la route par le Grand-Saint-Bernard, Par les monts de Monjeu ou moult a fort passage 2 ,

c'est par cette voie, selon la Chevalerie Ogier*, que Charlemagne descend en Lombardie quand il va délivrer Rome des Sarrasins: comme au gué de la Gironde la biche miraculeuse, un cerf blanc lui trace sa voie :

1. Vie de saint Porchaire, publiée en appendice (p. 193) à la Vida de Sant Honorât, éd. A.-L. Sardou.