Article cité des Mélanges Couture

LA VIA TOLOSANA

Les relations des chansons de geste avec le sanctuaire de Saint-Guilhem-du-Désert ne sont explicables, semble-t-il, que par cette remarque : Saint-Guilhemdu-Désert était une étape du pèlerinage de Saint- Jacques de Gompostelle.

C'en est assez pour que nous soyons curieux de regarder aux autres étapes. Bertrand de Bar-sur- Aube dit qu'il a reçu les données de son roman de Girard de Vienne d'un ga il la rt pèlerin, qui revenait de Saint- Jacques de Galice et de Saint-Pierre de Rome :

A un juedi, cant dou mostier issi, Ot escouté un gaillart pallerin Qui ot saint Jaique aoré et servi Et par saint Piere de Rome reverti.

Cil li conta ce que il sot de fi, Les aventures que a repaire oï Et les grans poines que dans Girars soufri, Ains qu'il eùst Viane x .

Les pèlerins entendaient-ils donc parler sur leur route des héros des chansons de geste ?