Zonaras, XVII, 3, 17-18, Bürrner-Wogsr, €. ILE, p

Zonaras, en cette occasion, nomme Euchaneia, que l’on rencontre parfois aussi associée au nom de ὃ. Théodore, comme synonyme d'Euchaïta : ναὸν αὐτῷ κατὰ τὴν Εὐχάνειαν ἢ Εὐχάϊτα περικαλλῆ ἐδομήσατο. Nous ne discuterons pas ici cette identification qui a été contestée!, et nous n'avons pas à faire l'histoire de la ville, dont l’importance, surtout au point de vue ecclésiastique, n’a cessé de croître au moyen-âge, grâce à son grand patron. Rappelons que nous avons un témoin de sa prospérité au ΧΙ siècle dans la personne d’un de ses plus célèbres

évêques, le métropolite Jean Mauropous : Ἢ τοῦ μάρτυρος αὕτη͵ πόλις καὶ παροικία, ἣν ἐξ ἐρημίας ἀβάτου πολυάνθρωπον

19 SVT