Gosselin, L’Instruction…, p

gens-là sont très intelligents : ils savent ce qu'ils veulent, ce qu’ils font, où ils vont et ils savent le dire en bon, en excellent français. Il y a chez eux des phrases qui mériteraient d'être retenues. Au premier chef, ce passage de Comporté. De Québec, le 30 octobre 1687, il écrit à Villermont : « Notre compagnie du Nord vous est fort obligée du soin que vous prenez pour elle. Le gouverneur qui a pris possession de la Baie du Nord (1) et qui en a chassé les Anglais, aura l’honneur de vous rendre cette lettre. C’est un gentilhomme d’un très grand mérite et d'une conduite admirable et soldat comme l’épée qu’il porte. Il vous instruira comme toutes les choses se sont passées et en quel état sont nos aftaires: il senomme M. d’Iberville (2). » Trois jours après, c’est Riverin qui, à son tour s'adresse à Villermont : « Nous attendons ce qui aura été réglé à Londres au sujet de la Baie d'Hudson. Nous prenons nos mesures comme si elle était toute à nous, quoiqu’on puisse avoir réglé. Les Anglais ont beau faire ; nous ne leur laisserons jamais ce morceau (3). »

Citons encore un mot bien frappé. En 1689. M. de l'Orme (sans doute Soumande de l'Orme) alors à La Rochelle, recoit d’un correspondant qui l’appelle son frère, probablement François Hazeur, une lettre du Canada. Celui que nous supposons avoir été Hazeur, expose les événements les plus récents survenus à la Baie du Nord, de manière fort intelligible, après quoi, il conclut : « Nos Canadiens ont envie de bien faire » (4).