W., II, 3, I

W Tite-Live, XLII, 38, 2.

196 LES LiaUES ÉTOLIBNNE ET AGBÉEKKB.

Archonten nach der Zeit geordnet. — Philologus^ XXIV, Band 1).

« Les stratèges étoliens , nommés dans les inscriptions de Dd- » phes, entrent en charge au mois delphique de boathoos (boëdro- » mion athénien). Tout le second semestre de Tannée delphique » contient la même stratégie étolienne. En comparant les mois , > on conclut que l'année stratégique des Etoliens prenait fin avec » le deuxième mois delphique (bukatios , le mois pythien) ; et la » nouvelle stratégie commençait avec Boathoos , mois qui tombe » dans les environs de Téquinoxe d'automne. > Les Etoliens avaient donné à ce mois le nom de npoxuxXtoç , c'est-à-dire < le » mois qui commence le cycle annuel : ce n'était pas seulement 9 le premier mois de la stratégie, mais aussi de l'année éto- » tienne (1). >

Le titre de stratège était changé en celui de Trpomrf^ç aûroxpdETup, quand les circonstances demandaient que le pouvoir Mt concentré en une seule main. Antiochus fut investi de cette fonction à l'époque de son alliance avec la ligue contre les Romains (2).

Quelquefois aussi on décernait à un prince étranger le titre honorifique do (rrpQC'n)Y<(ç ; Attale le porta. Dans ce cas, il semble que les Etoliens aient nommé un autre magistrat du même nom , qui administrait réellement les affaires de l'Etat (3).

En temps ordinaire , le stratège était chargé de la présidence du conseil des apoclètes (4); il exécutait leurs décisions : par exemple , quand le comité l'ordonnait , il envoyait aux villes de la ligue les lettres de convocation (5). Dans le conseil des magistrats comme à l'assemblée , il donnait son avis, censebat (6) , sauf le cas où la délibération portait sur une question de guerre : on jugeait sans doute qu'il était trop intéressé à se prononcer en cette matière (7).

En effet, le stratège était avant tout le chef de Tarmée fédérale; il ne semble pas que les Etoliens l'aient exclusivement nommé en vue de cette fonction (8).

(1) Ihid., p. 15 et 16.

(2) C'est le titre qui convient au pouvoir décerné par les Etoliens à Antiochus. Tite-Live, XXXVI, 11, 6, 7.

(3) Titc-Llve. XXVII, 29, 10; 80, 1.