‹ Les ligues Étolienne et Achéenne: leur histoire et leurs institutions, nature et durée de leurChapitre 53 sur 56 · RECUEIL DES PRINCIPAUX TEXTES ÉP16RAPH1QUE8 CITÉS · texte numérisé non relu

RECUEIL DES PRINCIPAUX TEXTES ÉP16RAPH1QUE8 CITÉS

30 fuyov I mp j)^civ a^TOÏK , e]^(ii> (aiq iicoSttuvrt t& àp^uptov TOt< MtYQcXorro-

XftQttc y xaOùç Etj^f tTTttc , tJc(A 7co]Xcv tjcv 'Opyo|uv(iâv , 6iro86couç eTfAsv vAç (ijj icoioSîvtkc

tic S(xQC(a.

XII. Déci'Ot de la ligue arcadienne, publié par M. P. Foucart ( Mém. prés, par div. sav. à TAcad. des inscr. et belles^ettres, !'• série, t. VIII).

e»(k : Tu^Tj.

'E^e rfy pouX^t tûv

'Apxa^v xal tôlç

Mupfotç ^uXop^ov

Auaucpdfxou^ 'Adv)va(ov

irp^tvov xa\ tùepY^nriv

cTvac 'Apxa&nv navnov

«ùriv xal y^^^«

Àa|iLtopyol ofSc jjffotv *

TtysSmi

Kuvoupiot

^t$piaç

Ti(AoxpaTy}<

ApioToxpaTYic

KaXXucXyjç

Ntxacp}^oç

Aafdcwiç

3tvoict(0v)ç

[2]olïç

Si'K

Macvè^Xtot

'Opxo(Aiv(0(

*AY(aç

Ë&feC'mv

£&fC(TOv(âaç

AfAuvtoeç

Stvo^y

IIaf4^tXoc

AcTTpcSTat

nau9av(a(ç

'Iiorfaç

KaXX(ac

Tdi&opoç

KX[i]T(Sptoi

Mt^Q^oicoXlTat

ÏYlX(l«CXOÇ

'Ap^onov

'AXx(xSv

BXt&xc

Alox^Ç •

'Apx^'l'toç

ÀafAaYT)TOc

'ATp«OT{Saç

Up^cvoç

ropyfaç

*Hp«^ç

SfxCvOtc

'AXt^cxpecTT)C

IIXlt9T{tpOÇ

2((A(aç

NtxK

OtoicofAiroc

Aotapyoç

Ay^aç

LB8 LIGUES ÉTOLIBNNE BT AGHÉBNNB.

MotvTcvîjç

Faxoç

AaforpaToç Xapcfôac

IloXiac Ilau9Qiviaç

AUKIOÇ.

XIII. Inscription relative à la collation du villes de la ligue achéenne, publiée par M.

BulL de corr. helUn.^ t. II, p. 40-44.

droit de cité par les J. Martha , dans le

Face latérale.

'Eià OtoxdXou 'ApcoToXatSa ,

N«xiaac

Poo>ap)^ou TtjAOxpaTtoç ,

Ntxdtvopoç

irpooraxa KuX.toç ,

Mcvéercpato[c

Ypa(A(AaT{aTa $a(A09(-

QfokixMv Mevdcv^pou ,

5 Aa(JU>v(Saç

TOuaSe'i iroXiç «oXi-

NccxoXaou

Totç &7coti{craTO aup.icoXc-

Bouduwv

fii^tfQcvtcc (sic) T^fA udXefxov

npoxp(Tou

xal TJiv TcSkiy ffuv^ia-

Aecv(a«

tfcofffavTtç (jic) xp(vQC9a xa-

10 Oy)pii(ovoç

6' ?va âcoKorTov *

A^cDV BouOuoiivac

^(Xuiv 0pa9Ci)voç

N(x«pxoç

Aux(Dv 'ApiTraivirou

KXcocpaveoç

KXca^vir)ç Tifio^vcoç

IIoXuÇev($Qiç

Ntxo(A^vir)( TifAOfaveoç

15 Mvaffiinr{S[a

'AOavd(Sac 'EittuxTOu

Sco^orpocTOç

'Eic(t^Xt)ç K^voç

AcivCa

KX/(i>v 'ËictrAeoç

Apàxaç

N(xap)^oc Nucap^ou

Oeo^ou

2a(A($aç Ti{Aia

20 2afx(8aç

3<vap;^oc TifAia

Eidlpxow

'Apiord^fAOç Meyoudioç

3EvoxdcpT)ç

Efia^cToç MeYQcxX^oç

2]8vapeoç

^affu6ouXoç 'A^cifJuxvTOu

2](i)9t7ncoc

Auxtoc N(x(i>voç

25 'Hp]oQ(Xa(^

2àTUpOC 'Ap(0TI0V0Ç

E8](AV)Xoc

ESfOtfAOÇ ^iXoSdcfAOU

'A9]xXaic(o$b>pou

0(X^(xv)Xoc EûS&cou

Ztï(?)]v<»«poç

ScoffucpaTYic 'AXe(i(i>voç

'AajxXaicto^copou

2o)t{mv 2a>9(xpd[Teoç

30 'Eplfiatoç

Page 1