ER CS

chaque fois que la cause d’une lésion classée tumeur est découverte, celle-ci cesse d’être tumeur pour devenir inflammation, puisque linflammation se définit étiologiquement : « l’ensemble des phénomènes réactionnels se produisant aux points irrités par un agent pathogène (1) », que cet agent soit parasitaire, physique, - chimique ou mécanique.

Les tumeurs, elles, n’ont pas de définition étiologique, pas plus qu’elles n’ont de définition histologique. C’est un groupement inconsistant, artificiel, et irréel, appelé à disparaître.

Nous ne nous arrêterons pas à démontrer, comme il serait facile de le faire, que les tumeurs n’ont pas non plus de caractères propres et constants au point de vue clinique, et que là encore aucune définition n’est possible. L’envahissement ganglionnaire, la- généralisation par métastase ne sont pas des caractères cons- tants, puisque les tumeurs bénignes ne les présentent pas.

En résumé, nous ne savons pas à quoi correspond le terme de tumeur et nous ne nous en servons dans ce travail que dans le même sens vague et indéfini que celui accordé par exemple au mot masse. Par contre, nous savons ce qu'est une inflammation chronique et nous dénommerons la pièce anatomique qui fait l’objet de ce travail (Obs. 1), produit d’inflammation chronique. Quant à savoir quel est le point de départ de cette inflammation — tube digestif, organes génitaux, rein ?

(1) Reczus. — {n Traité de Chirurgie de Duplay et Reclus, t. TI, p. 1, 2e édit.

— par quelle voie — veineuse ou lymphatique — elle se fait ? Nous n’en savons rien. Nous n’avons rien trouvé dans les antécédents de notre malade qui puisse nous permettre de nous prononcer là-dessus. Du reste, comme il s’agit d’un processus essentiellement long, avec des réactions inflammatoires peu marquées, quoique réelles, il est possible que la cause, irritative ait été légère et éphémère. Ce qu'il y a de certain,

: D : FIAT AE TU ei Ce rsédii lient nine iécfie ne ph ne nl out de Dé ei tu

c’est que notre pièce présente des caractères indiscutables d’inflammation chronique et qu’elle ne saurait prendre le nom de tumeur.

dtisniérmoinis tin: édéibai aies San doi dans dan sde