RIENS

Megistée, la Providence éternelle, de deux mots Grecs qui signifient grande Déesse, auec quelque retranchement de lettres.

Melite, la méditation, du mot Grec

qui signifie la mesme chose, en

transportant de lieu ri,et le second E. Mercvre, la bonne Instrvction, parce

qu'on le fait le Dieu des Sçauants.

Noarée, la Foiblesse d'esprit, de deux

mots Grecs qui signifient Esprit et

foible.

NogaS, LVMIERE, ou HAVTE CONNOIS-

SANCE, du mot Hébreu qui signifie lu)iiiere.

Ophir, LE Pais de la richesse, du mot Hébreu que l'on croit signifier le Pérou.

Oracle des modèles, les mavvais exemples.

Oranvs, la veve de l'esprit, de deux mots Grecs qui signifient Voir et Esprit.

Orgies, debavche pvbliqve, du nom des Festes de Bachus, le Dieu de la débauche.

Orménie, les movvemens de l'a.me, de deux mots Grecs qui signifient ^g'ftation, ou Mouuement et Esprit, auec quelque retranchement.

Oronte, la Vertv acqvise de Prvdence, du mot Grec qui signifie Voir ou connoistre.

Oxartes, Socrates, par Anagramme, en conjoignant le C, et l'S, en X, qui est une lettre double.

Pandore, l'Vnivers, de deux mots Grecs qui signifient Don de toutes choses.

Pantaxe, le destin, de deux mots Grecs qui signifient Tout et Ordre.

Peniphobe, la crainte de la pavvreté, de deux mots Grecs qui signifient la mesme chose.

Philenias, le Principe natvrel de Tempérance, de deux mots Grecs qui signifient aimer et frein, ou modération auec quelque changement.

Polimarque, le Principe natvrel de Force, de deux mots Grecs qui signifient Combat et Prince ou Principe.

Sarcolante, la veve corporelle, du mot Grec qui signifie chair on corps, auec quelque addition.

Sophie, LA Sagesse en général, du mot Grec qui signifie Sagesse.

Sophronie, la vertv acqvise de Tempérance, du mot Grec qui signifie la mesme chose.

Synese, l'entendement, du mot Grec qui signifie la mesme chose.

Synomile, la conversation, du mot Grec qui signifie la mesme chose.

Tarchane, la dovlevr de l'esprit, d'vn motGrecqui signifie la mesme chose.

Theane, la natvre hvmaine, ou l'ame de l'homme, du mot Grec qui signifie Diuine.

Vrbanie, la Civilité, ou Covrtoisie, du mot Latin qui signifie la mesme chose, auec quelque retranchement de lettres.

Zenorie, les occvpations des affaires d'avtrvv, de deux mots Grecs qui signifient Estranger et considérer tn.

changeant vn X en Z, pour la douceur de la prononciation.

MADONE (LA), Roman parisien, par Jacques Normand. — Paris, Paul Ollendorff, 1886, in- 18 de 318 pages, 3 fr. 50'.

Dans ce roman intéressant et bien conduit, l'auteur, à l'occasion d'une fête chez un peintre à la mode, passe en revue, sous des noms déguisés, les célébrités du Tout-Paris artiste et littéraire. Les pseudonymes sont transparents ; &\ns\,Meynessier, c'est Meissonnier, — Karl Laurent, Carolus Duran, — Moyrat, Bonnat, — Marmier, Ch. Garnier, — Vallcuse, Carrier-Belleuze, — Ménaget, Massenet, — Desribes, Léo Delibes, — Jean Legrand, G. Petit, — Vulpis, Albert Wolf, — « Le Beaumarchais, » « Le Figaro, » etc., etc. — Ces personnages épisodiques n'étant point mêlés au drame, il serait superfiu de multiplier ces citations.

MARÉCHALE (LA), Mœurs Parisiennes, par Alain Bouquennc,

avec lettre-préface, par Alphonse Daudet. — Paris, Paul OUendorff, 1883, in-i2, 3 fr. 50.

Dans ce roman, fondé en grande partie sur des faits véritables, l'auteur, sous des masques plus que transparents, a mis en scène les personnages d'un récent procès à scandale (1882), dont parlèrent tous les journaux. La Maréchale, n'est autre que la vieille princesse de la Moskowa, dont on retrace les démêlés ;.vec sa famille. Ceci dit, il sera facile, plus tard, de dresser la clef de ce livre et de retrouver les noms véritables de Clémentine Hussenot, du général Jarry, duc de Varèse, de la baronne Simier, de Varon Bey, et de maints autres personnages qui traversent ce roman, dont les pénibles incidents sont moins tristes encore que les réalités auxquelles l'auteur a fait allusion.

MARIAGE (LE) DE ROSETTE, par E. Tcxier et C. Le Senne, — Paris, Calmanii Lévy, 1881, in-i2 de 418 p.

Cet intéressant roman, qui s'appuie par endroits sur des données réelles, a trait d'une façon générale à l'une des plus sympathiques sociétaires de la Comédie-Française, M"** Samary, mariée quelque temps avant l'apparition de ce livre. Les noms déguisés abondent dans cet ouvrage où l'on voit tigurer nombre d'écrivains contemporains et presque tout le personnel du Théâtre-Français. — Les masques sont faciles à soulever, comme on peut le voir dans la clef suivante qui, bien qu'assez longue, n'est point encore complète.

Rosette Kowstrom, l'actrice rieuse, c'est M'ie Samary ; — MM. Kowstrom^ père et fils, sont le père et le frère de Rosette ; — « La fille du Connétable, »

pièce en vogue où Rosette eut tant de succès, c'est « La Fille de Roland. »

— Voici maintenant les hôtes de la maison de Molière: Bertin, le Directeur, M. Perrin ; — l'austère bonhomme Poirier, M. Got ; — l'ingénue Capella, M™« Baretta ; — la jeune première Emmeline, M'i^ Reichemberg ;

— Augusta Dinan, la Célimène d'antan, M™° Augustine Brohan ; — la solennelle Magdalena, M^e Madeleine Brohan ; — Bertha Reinhardt, M"* Sarah Bernhardt ; — Les Piperlin, aîné et cadet, MM. Coquelin, frères ;

— Fortunio, M. Delaunay ; — la majestueuse Loog, M™8 Lloyd ; — la sévère Duval, M"e Jouassin ; — Vigneron, M. Thiron ; — Beaumanoir, M. Maubant ; — Arnanda Lys, M»»

Jeanne May ; — César Duval ne peut être que M, Alexandre Dumas ; — Paul de Graissessac, M. de Cassagnac ; — Adrien Burq, M. Adrien Marx ; — Tardiviau, M. Taschereau ;

— Abraham David, peut-être M. Sarcey ; entin « Paris- Boulevard, » c'est le « Figaro, » et « Le Mouvement Parisien, » c'est le journal 1' « Evénement ; » — etc , etc.

MILITAIRE (LE) EN SOLITUDE, ou LE Philosophe chrétien. Entretiens militaires édifiants et instructifs. Ouvrage nouveau par M. /)***, chevalier de l'ordre militaire de Saint-Louis. — S. 1., 1735, 2 vol.

in-i2.

Contrairement à l'avis deFormey et de Barbier qui attribuent ce livre à M. de Creden, officier irlandais, M. H. Menu, dans un de ses récents catalogues dit formellement que « le Militaire en solitude » est l'œuvre de Jacques-Ignace de La Touche-Loisy, né à Chàlons-sur-Marne. « L'auteur, ajoute M. Menu, selon la mode du temps, procède par dialogues et discours,

loSy

amplement développés, sur des sujets historiques et variés. Les noms des interlocuteurs sont déguisés, mais il serait relativement facile à un bibliophilechâlonnais de restituer les noms propres des amis de M. de La Touche. » C'est donc encore une clef à retrouver.

MiRAME. Tragi-comédie.

Voir; Ouverture du Théâtre...

Modération Display'd.

Voir : Faction Display'd.

JVIONSIEUR GENDRE, par Gaston d'Hailly. — Paris, 1885, in- 18, 3 fr. 50.

L'auteur de ce roman dit avoir eu pour but de retracer l'histoire de la décomposition morale de notre époque; cette visée est assez prétentieuse si l'on en juge par tous les cancatis intercalés dans son livre. La clef est facile à faire ; il n'est pas malaisé de découvrir M. J. Grévy sous le nom de l'avocat Gervy, non plus que de trouver le nom du président de la Chambre des députés qui reçoit une dépêche d'une dame... aimable au milieu de la fameuse interpellation sur la police de Paris. Il est d'autres noms moins commodes à traduire et surtout à révéler, ceux, par exemple, à'Hermann Simon et de Starke, gens de linance et d'industrie qui ne jouent pas précisément un beau rôle dans le roman, — C'est une clef à réserver pour beaucoup plus tard.

MONSIEUR LE DÉPUTÉ DE CHAVONE, par Félix Narjoux. ^ Paris, E. Pion et Nourrit, 1885, in-i8 de 277 p., 3 fr.

M. F. Narjoux qui, dans un précédent ouvrage, Monsieur le Préfet des

Hauts-Monts, avait dévoilé les détails familiers de la vie officielle en province, s'est proposé, dans ce livre, d'initier le public aux petits côtés et à certains dessous de la vie parlementaire. Marcel Talvas, le député de Chavone (département des Bas-Plateaux),est un médiocre et vaniteux avocat de petite ville, arrivé à la députation.par toutes sortes de compromis et de mesquineries. A Paris, ses instincts de jouisseur s'éveillent et, comme il n'a pas les moyens de les satisfaire, il se jette dans des tripotages financiers fructueux d'abord, mais qui l'amènent bientôt sur les bancs de la police correctionnelle. L'auteur a manifestement voulu mettre en ^.chnQun député, po\xvsuivi naguère pour des méfaits de ce genre, et dont la condamnation fit scandale.

MONSIEUR MYSTERE, par Marc de Montifaud (M™^ Marie Qiiivogne). — Paris, Félix Demelmans, imprimeur-éditeur, février 1885, in-i2 de 257 p., avec couverture en couleur représentant un homme en habit noir, masqué, flirtant avec une femme à peu près nue, couchée sur une branche d'arbre, 3 fr. 50.

Pamphlet immonde et inepte dirigé principalement contre M. Louis Andrieux, ancien préfet de police, ancien ambassadeur en Espagne, membre de la Chambre des députés. L'auteur, à qui ce genre de production ne déplaît pas, a reproduit dans son livre tous les potins, méchamment altérés ou amplifiés pour la plupart, colportés sur le compte de M. Andrieux, lors de son passage aux affaires. La clef est des plus faciles; en voici un échantillon :

M. Mystère, — M. Andrieux ; Louis Andelmar, — id.

Le prince d'Errn, — le prince de Galles ;

M'°^ Leriche, — la femme Leroy, entremetteuse ;

Bisli ou Bish-obscène, — M. Bichofl"sheim ;

De Tellière, — le baron Sellières;

Francis Teignard, — M. Francis Magna rd ;

Prince de Kreuss, — le prince de Reuss ;

Duchesse douairière, de Saragosse, — la reine Isabelle;

La belle M'^^ Rougé, — Sans doute M™° Gautreau ;

Le baron, — M. de Rothschild ou M. Erlanger ;

De Salmon, secrétaire^ — sans doute M. Olivier du Taiguy, secrétaire de M. Andrieux ;

Jules Piercy, — M. Jules Ferry;

Saragosse, — Madrid ;

« Le Barbier, » — « Le Figaro »;

Philippe XII, — Alphonse XII;

Comte de Sion, — M. de Dion ;

Carlamasse, — M. Camescasse;

Léonce Arnault, — M, Léon Renault;

3/me Ardant, — M"'» Edmond Adam, si connue dans les Lettres sous le nom de « Juliette Lamber »;

Cramponia, — id.

Louise Esden, — la A" Eyben, dont l'arrestation causa maints ennuis au préfet de police.

En voici bien assez et peu importe

de savoir qui l'auteur a voulu désigner sous les noms de A/""» d'Outreval,

comtesse de Prekowska, marquise de

Preciosa, comtesse Lupanof, etc., etc.

Si j'ai bonne mémoire, M. Andrieux

avait fait connaître son intention de

poursuivre l'auteur de ce scandaleux

écrit, mais j'ignore s'il a donné suite

à ce projet.

MOYEN (LE) DE PARVENIR A FABRIQUER DES LIVRES avec les idées et le style d'autrui, entrelardées de billevesées personnelles.

Découvert et pratiqué par un professeur extraordinaire à l'Université de Pékin, expert en contrefaçon et plagiat, révélé et mis en lumière par Henri Lejugeneutre, étudiant en mosaïque. — A Pékin et à Bruxelles, chez tous les libraires, 1858, in-8 de 30 p.

Ce violent pamphlet,dont l'auteur se nomme véritablement Hubert, réfugié politique français, est dirigé contre M. Bastiné, avocat à la cour de cassation et professeur de droit notarial à l'université de Bruxelles, à propos de son livre « Théorie du droit fiscal dans ses rapports avec le notariat, etc. »

(Bruxelles, Labrone, 1856. — in-8).

MYSTERES (LES) DE MAR- SEILLE, par Emile Zola, nouvelle édition. — Paris, Charpentier et C'*, 1884, in- 18, 3 fr. 50.

Ce roman, publié en 1867 dans le « Messager de Provence », est brodé, dit l'auteur, d'après tout un ensemble de documents exacts, sur des drames judiciaires dont la Provence s'était naguère émue.

Naïade (la) de Sornin.

Voir : Le Démocare sanglant.

NI CHAIR NI POISSON, par Camille Lemonnier. — Bruxelles, Auguste Braucart, 1884, in- 18.

Recueil de nouvelles assez apprécié, La première, qui a donné son titre au volume est le tableau ridicule et convenablement grotesque d'une petite cour d'Allemagne. On prétend qu'il s'y trouve de nombreuses allusions à des personnages réels. — Le récit le plus long du livre est une histoire de chats. Les

Maris de -A^"^ Nounouche. Les chats sont des hommes et l'histoire est une satire ! L'auteur a trouvé le moyen de vêtir en chats les personnages du der^ nier empire qui ont préparé la catastrophe finale.

Night-Mare Abbey.

Voir ci-après : Peacok's Collected Works.

NON-JUROR(THE). A comedy, by Colley Cibber. Acted at Drury Lane. — London, 1718, in-8. Nombreuses réimpressions.

Cette pièce, représentée pour la première fois en 1717, valut à son auteur autant d'inimitiés que de succès; c'est une imitation du Tartuffe de Molière, mais accommodée aux mœurs anglaises et dirigée contre les jacobites, qui causaient alors d'assez vives inquiétudes aux partisans de la maison de Hanovre, pour le triomphe de laquelle Cibber avait combattu dans sa jeunesse. Le Non-Jureur est fort inférieur à Tartuffe, mais sa portée politique et les allusions aux jacobites qui y sont contenues, lui assurèrent dès le débutautant de célébritéqu'il conserve aujourd'hui d'intérêt au point de vue historique. Le héros de la pièce, le Dr W"o//"(Tartufle), 5zr John Woodvill (Orgon), représentent des personnages véritables. On trouvera l'explication de toutes ces énigmes dans une brochure intitulée : « A compleat key to the Non-Juror. Explaining the characters in that play, with observations thereou, by M. Joseph Gay (Alexandre Pope). » — London, 1718, in-12 de 25 pages,

NOUVELLE (LA) LUNE, ou Histoire de Pœquilon, par M. Le B***. — Amsterdam et se trouve à

Lille, chezJ.-B. Henry, MDCCLXX, 2 vol. in-12 de VII-I9I et iv-166 p.

— Autre édition, avec des modifications dans la 2"^ partie, sous le titre : Histoire de Pc quilonet d' Olimpie. — Paris, iVlm^Balleu, an VII (1799), 2 vol. in-12 de 144-1V et 147-iv p.

Cette production politico-allégorique est à'' Alexis-Jean Le Bret, avocat et censeur royal, né à Beaune en 1693, mort à Paris, le 7 janvier 177g. — C'est un ouvrage bizarre et passablement libertin. Dans les merveilleuses aventures de son héros, — Pœquilon, — l'auteur a passé en revue les vices et les ridicules de la société d'autrefois. L'éditeur anonyme qui, en l'an vu, s'est emparé sans façon de l'ouvrage, y a introduit de nouvelles allusions appropriées aux événements de la Révolution. — Tout cela ne signifie pas grand chose et il n'y a pas de profit à tirer de ce livre, dont le seul mérite aujourd'hui est la rareté. Voici la clef des principaux noms déguisés.

La Sélénie, — la Lune ; Sélénos, — Dieu ; Taurijovie, — l'Europe ; Piramidustrine, — l'Afrique ; Héliopolie, — l'Asie ; Péristérique, — l'Amérique ; Eutochie, — les Terres Australes, ou

le Paradis terrestre ; Verticéphalie, — Paris ou la France ; Akolouthétique, — la Seine ; Scyracrise, — Orléans ; Les édifiants, — les Moines ; Aphrodise, — la V...le ; Stivalo, — l'Italie ; Paterne, — le Pape ; Porphyriens, — les cardinaux ; Triansçles, — les Anglais ; Le Crible, — la Tamise ; Antofolie, — Florence ; Périfanie, — l'Espagne ; Pitho, — le Portugal ; Agouthokine, — Lisbonne ; Zin^ibri, — Goa ;

Fécratie, — l'Inquisition ; Fécrates, — les théologiens ; Lipodermistes, — les Juifs ; Pays des gondoles, — Venise ; Amphibie, — la Hollande ; Stauffacres, — les Suisses ; Sindikocratie, — Genève ; Stratiocratie, — la Prusse ; Cé:{arie, — la Russie ; Cyclamores, — l'empire d'Autriche; Hérogine, — Marie-Thérèse ; Kavalkadeski, — la Pologne ; Têtes blanches, — les Turcs ; Corps bleus, — les nègres de la Guinée.

ŒUVRE (L'), par Emile Zola.

— Paris, Charpentier, 1886, in-i8 de 491 pages, 3 fr. 50.

Ce volume forme le quatorzième tome de la sév\e des Rougon-Macqiiart (voir plus haut, col. 866). C'est une belle étude de la vie d'artiste ; les portraits y sont nombreux. Contentons-nous de noter que M. Zola s'y est dépeint lui-même sous le personnage de l'écrivain Sando^ ; il y raconte quinze ans de sa vie et de celle de ses contemporains ; de tous ses livres c'est vraisemblablement celui où il a mis le plus de lui-même.

ŒUVRES (LES) DE JACaUES POILLE, sieur de Saint-Gratien, conseiller au Parlement de Paris, divisées en onze livres: Rome en sept livres, la Grèce en un, les Barbares, les grands Rois, les grands Seigneurs et les derniers Hérésiarques en un livre ; l'Icare français en deux. — Paris, Thomas Biaise, 1623, in-8.

Tout ce gros volume, dit M.Violletle-Duc, se compose de 919 sonnets, dont io5 sont consacrés à VIcare François, qui n'est autre que le fa-

meux maréchal de Biron ; l'auteur ne le nomme pas, mais il donne la date de sa mort malheureuse, le 3i juillet 1602. Ce livre doit être d'une lecture bien agréable !

OUVERTURE DU THÉÂTRE DE LA GRANDE SALLE DU PALAIS CARDINAL: Mirame, tragi-comédie en cinq actes et en vers, dédiée au Roy, par Desmarets de Saint- Sorlin. — Paris, Henry Le Gras, 1641, in-folio, figures. Autres éditions, in-4, in-8 et pet. in-12. — Paris et Hollande, 1641-1642.

Cette pièce, plus fameuse par le nom de son véritable auteur et par les circonstances qui y ont donné lieu, que par son mérite littéraire, est, comme l'on sait, du Cardinal de Richelieu. Le vindicatif ministre, repoussé par la reineAnned'Autriche,à laquelle il avait osé exprimer son amour, composa, de concert avec Saint-Sorlin qui signa la pièce, cette tragi-comédie, ou plutôt ce roman dialogué, où sont retracées les intrigues supposées de la reine avec l'ambassadeur d'Angleterre Buckingham. La donnée en est fort simple : l'héroïne de la pièce, Mirame (Anne d'Autriche) méprise l'hommage du roi de Phrygie (le cardinal) et lui préfère .(4rHna»îi?(Buckingham), favori du roi de Colchos (le roi d'Angleterre) ; Arimant finit par être battu par le prince dédaigné. Les Mémoires de Tallemant des Réaux, dans le chapitre consacré à Richelieu, ne laissent aucun doute sur l'auteur réel de la pièce, non plus que sur les allusions qu'elle renferme. La pauvre reine, que le ministre jaloux avait presque contrainte à assister à la première représentation, dut être cruellement blessée par de nombreux passages du drame et notamment par celui-ci, où le poète fait supposer

qu'elle ne fut pas insensible aux soins du ministre anglais :

« Je me sens criminelle, aimant un étranger

(1 Qui met pour mon amour cet Etat en danger. »

PARIS CANAILLE. Mœurs contemporaines. Par Edouard Diicret.

Paris, Henry Oriol, éditeur, 1883 (imp. chez D. Bardin, à Saint-Germain), in-i2de 358p. Prix : 3 fr. 50.

Ce roman a d'abord été publié en feuilleton, dans le journal « Le Réveil » (avril-juin i883). C'est, comme le titre l'indique, un tableau des dessous de Paris ; crimes de toute espèce, assassinats, vols, prostitution, débauche, il y a de tout dans ce livre qui est un des spécimens les plus complets du roman policier, genre très goûté, actuellement, d'un certain public. Pour les besoins de son sujet, l'auteur a mis en scène des fonctionnaires et magistrats faciles à reconnaître : ainsi M. Massin n'est autre que M. Macé, le chef du service de sûreté, si justement apprécié par les Parisiens, pour sa finesse et son extrême amabilité ; M. Barbot est sans doute M. H. Guillot, un des juges d'instruction les plus considérés au Palais. A côté de ces personnages honorables, figurent, dans le livre de M. Ducret, divers coquins et coquines, vraisemblablement peints d'après nature et dont les dossiers judiciaires pourraient sans doute faire connaître les véritables noms ; mais il n'y a véritablement aucune utilité à s'occuper davantage ici de ces misérables.

PEACOK'S (THOMAS LOVE) COLLECTED WORKS: Including his Novels, Fugitive Pièces, Poems, Criticisms, etc. Edited by Henry Cok, with Préface by Lord Houghton. With a Biographical Sketch by

his Grand-Daughter. — London, Richard Bentley and son. 1875, 3 vol. in-8, portrait. Prix :

31 sh. 1/2.

Plusieurs écrits de cet auteur, peu connu en France mais fort estimé en Angleterre, rentrent dans la catégorie des livres à clef. Pour n'en citer qu'un exemple, dans « Night-Mare Abbey »

(l'Abbaye du Cauchemar), Peacok. a placé des personnages réels sous des noms supposés. Ainsi, Flockey, c'est Coleridge, appelé aussi Mystic, dans un autre écrit ; Scythrop, c'est le poète Shelley, qui fit des vers en l'honneur de notre auteur; Cypress, c'est lord Byron, etc., etc. On trouve dans la Revue d'Edimbourg (juillet 1874) une intéressante étude sur Peacok et sur ses œuvres.

PETITE (LA) DUCHESSE, par Alexis Bouvier. — Paris, Marpon et Flammarion, 1883, in-i8, 3 fr. 50.

SOLANGE DE SAINT-LUC, par Albert Delpit. —Paris, Paul OUendorff, 1885, in-i8, 3 fr. 50.

Ces deux volumes ont été inspirés par le même procès célèbre. Il s'agit de l'instance en déchéance de tutelle intentée à la requête de M'»" la duchesse douairière de Chevreuse contre sa bru M'»» la duchesse de Chaulnes, morte peu de temps après la clôture de ces tristes débats. La première de ces productions n'est guère qu'une mise en œuvre des comptes-rendus de la « Gazette des Tribunaux » ; on y voit la belle-mère et la Petite duchesse se disputer avec acharnement les millions attachés à la tutelle des enfants du duc de Chauhies. — Le livre de M. Albert Delpit, beaucoup plus littéraire, peint d'une manière très sympathique Solange de Saint-Luc, autrement dit madame de Chaulnes, dont

il se montra toujours pendant le procès, l'ardent et respectueux défenseur.

PISTOLET (LE) DE LA PETITE BARONNE, par Marie Colombier.

Préface par Armand Siîvestre. — Paris, C. Marpon etE. Flammarion, 1883, in-i2 de ix-255 p. Prix :

3 fr. 50.

Ce livre qui a fait quelque bruit lors de sa publication, eût fait bien plus de tapage encore si les vrais noms des personnages qui y figurent eussent été dévoilés. M">^ Marie Colombier, actrice bien connue du théâtre de rOdéon, et femme de lettres à ses heures, est l'auteur de ce récit, dont le fond repose, assure-t-elle, sur des faits véritables. Elle se met ellemême en scène sous le nom de Marion, et raconte les aventures de son amie la Petite Baronne. Or, cette héroïne, qui joue un triste rôle dans le livre où elle se nomme Julia Fédora Warineff, femme du baron Alexis de Fedemberg, ne serait autre que la baronne de B dorff, que la colonie

russe de Paris a bien connue. Dans ce récit, qui contient une peinture trop réaliste des vices d'un certain monde et de la prostitution parisienne, on voit passer beaucoup de personnages simplement épisodiques. Ainsi le comte de Trémarks, c'est le comte de Bismarck, fils du chancelier allemand; — Gaston, du Lynx, c'est M. Gaston Vassy, du « Figaro » ; — Rosina, c'est Mme Adelina Patti ; — M. de G., Emile de Girardin ; — Esther, M"' de Briment, si connue jadis dans le monde de la galanterie; — la marquise Ypava, M^K^ de Païva ; — La Chauve, la matrone de la rue Duphot ; — le prince de Crosnach, M. de Crillon, Koral, Turner, etc., sont également des personnages réels, dont il est inutile de dévoiler les vrais noms ; — enfin, cer-

tains noms de lieux sont déguisés aussi; Xz Principauté d'Allemagne, oh le baron représente son pays, c'est Berne; Dieppe, où se suicide la baronne, c'est Boulogne-sur-Mer.

En résumé, ce livre, qui repose sur des réalités, mais que ne réclamaient ni la littérature ni la morale, donnera plus tard une triste idée des mœurs actuelles, qui, hâtons-nous de le dire, ne sont heureusement encore l'apanage que d'une portion corrompue de notre société.

POETICAL WORKS OF PERCY BISSHE SHELLEY. — London, Moxon, 1839, 4 voL in-8. Nombreuses éditions et réimpressions.

Une traduction complète est en cours de publication à Paris (1886.)

Dans diverses productions de ce fameux poète de l'athéisme, des personnages réels sont mis en scène sous des noms supposés. Tels sont, par exemple, le poème satirique Peter Bell III et Julien et Maddalo, sous les noms desquels on a facilement reconnu Byron et Shelley lui-même.

PORTRAITS SÉRIEUX, GA- LANTS ET CRITiaUES, par le sieur ***. Jouxte la copie. — A Paris, J.-F. Broncart, s. d., avec privilège du Roy, in-12 de 289 p.

et 5 p. de table.

Réimprimé à Liège, en 1 724, sous le titre: Portraits sérieux, galants et critiques, par le sieur B***, in-12 de 289 p.

Le premier de ces portraits, dit M. deTheux (Bibliographie Liégeoise, p. 166), est celui de Louis XIV, les autres, s'ils s'adaptent à des personnages historiques, sont tous sous le

voile de l'anonyme ou de noms imaginaires. L'auteur est M. Brillon.

PRÉCIEUSES (LES) DE MAÇON, par Brice Bauderon, manuscrit inédit.

On trouve de curieuses indications sur cette production dans l'excellente notice mise, par M. Emile Chasles, en tête de sa belle édition des Œuvres posthumes de Bauderon de Sénecé (Bibliothèque elzévirienne, Paris, P.

jannot, i855, in-i8, p. 6 et suivantes). Parmi les manuscrits laissés par Sénecé, M. Chasles a découvert cette pièce de six grandes feuilles remplies jusqu'au bord, qu'il attribue, non pas au poète Sénecé. mais à son parent, le magistrat Brice Bauderon. C'est une série d'une vingtaine de crayons faits sur le modèle des «Portraits» fameux que Segrais réunit chez Mademoiselle et publia par la suite, Brice Bauderon, dans ces pages qui forment un tableau presque entier de Màcon, ne nomme directement ni les personnes, ni les villes voisines dont il parle. Ainsi, Molusium, c'est Màcon ; — Clusium, Cluny; — Milet, Lyon; — Athènes, Paris ; ■^ l'église devient le Temple des Druides et le curé, le grand sacrificateur. — Il est regrettable que M. E. Chasle n'ait pu donner la clef de cette intéressante composition et faire connaître les noms véritables des Charité, Geliodante, Polygène, Grimaldus, etc., qui figurent dans cette galerie de portraits.

PRÉCIS HISTORiaUE DES CAUSES qui ont amené la Révolution présente dans l'empire de la Cochinchine, par un observateur impartial, petit neveu de l'Arrétin.

Wimbledon, i79i,in-8. Rare.

Une de ces mille productions allégoriques que fit éclore la Révolution.

I II va sans dire que la Cochinchine I c'est la France. On trouve dans cet écrit curieux maintes allusions satiriques aux événements des dernières années du règne de Louis XIV, de la Régence, de Louis XV, etc.

PRINCE (LE) ZILAH, roman parisien, par Jules Claretie. — Paris, E. Dentu, 1884 (Imp. P. Dupont), in-i2 de IV-438P., 3 fr. 50.

En tête de ce livre, dont on n'a pas oublié le succès, l'auteur a mis la préface suivante : « Tous les détails de ce récit sont exacts. Ce ne sont pas là des miettes ramassées dans la chronique, ce serait, à vrai dire, presque de l'histoire. Et maintenant, criez au romanesque ! Ce qu'il y a de plus romanesque au monde, c'est la vie. » — Une clef partielle a paru dans le 0 Figaro » du lundi 7 juillet 1884, sous la signature Parisis ; en voici les principales indications : L'hospitalière baronne Dinati, serait cette grande dame cosmopolite, qui s'est tour à tour appelée M"" Solms, puis M™e Rattazzl, et qui porte maintenant un nom espagnol; — le japonais Yamada,c[\i\ fait des opérettes pour la Renaissance, aurait étédépeint par M. Mased Maëda, jadis ministre du Japon à Paris ; — le type fier et sympathique de Varhély, rappelle absolument le hongrois Szarvady, que M. Claretie a beaucoup connu ; — le reporter Jacquemin représente fidèlement le pauvre Hippolyte Nazet, de bruyante mémoire; — dans Marsa la Tzigane, on devrait reconnaître la hère allure de M"' Dica- Petit, l'actrice si aimée à Pétersbourg, morte en wagon, d'une embolie, il y a peu de mois, au moment où elle se rendait pour la dernière fois en Russie ; — enfin le mariage, si étrangement accidenté du prince Zilah, ne serait pas sans analogie avec l'union contractée jadis par le fameux Garibaldi. — Dans tout cela, on le voit, il

IIOI

y a de nombreuses adaptations de souvenirs, mais les personnages peints d'après nature par l'éminent romancier et si bien intercalés dans son attrayante fiction, n'ont rien de commun avec les rôles joués par leurs sosies.

PROSPECTUS D'UN MIRACU- LEUX SAINT ROCH, par Fan/an la Tulipe, canule major de la garde civique de Saint-Valéry-en-Caux, et une Société de gens de lettres. — De l'imprimerie royale d'Yvetot, chez Véridique Doucet, s. d. — Liège, 1850), in-8 de 1 1 p.

Ce livret cité par la « Bibliographie Liégeoise » n'est autre chose qu'un pamphlet contenant des personnalités locales. Il est à regretter que M. De Theux n'ait donné aucune indication sur les personnages satirisés, ni fait connaître le nom de l'auteur qui doit être sans doute aussi l'écrivain de « Assaut de Proverbes, » brochure dont il est question plus haut, et de r « Eloge de la canule, essai d'un jeune apothicaire, » autre écrit satirique publié à Liège, la même année.

PUCELLE (LA) DE PARIS, poëme en douze chants et en vers. — A Londres (Paris?), MDCCLXXVI, in-8 de x-202 p. Joli front, de Desrais.

Cet ouvrage badin est à'' Alphonse du Congé de Dubreuil, greffier au Parlement et auteurdel'opéra d' « Iphigénie en Tauride, » mis en musique par Gluck. La donnée du poème n'est pas fort relevée : Louison, cuisinière d'un notaire de Paris, est courtisée par deux clercs rivaux, Molet et Grattepapier.

Après bien des incidents comiques, Molet est près de triompher de la vertu de Louison, quand un mauvais

tour de la déesse /1/zrrAee (la colique) le tait piteusement échouer dans sa galante entreprise Cet ouvrage d'une versification assez faible est rempli de curieux détails sur les mœurs bourgeoises du temps. Dans sa préface, l'auteur atteste que le fait qu'il a mis en vers était arrivé douze années auparavant. Louison et Molet sont des personnages réels dont les vrais noms sont demeurés inconnus. Quelle perte pour l'histoire !

RAGALETTE (L'). Armoant ein patois d'Mons, pubié sous l'aprobation dé tous lés geins d'esprit éié sous l'patronàche du sinche du Grand-Garte. — Mons, Levert, 1862, in-32.

Voici ce que dit au sujet de ce livret M. Ch. Delecourt, dans son « Essai sur les pseudonymes belges » : — « Ce petit almanach n'a paru que pendant trois ans, de 1860 à 1862. Il est loin, bien loin de valoir, et comme style et surtout comme fond, l'armonac de Mons, du curé Letellier. Cette Ragalette (mot wallon qui veut dire crécelle et qui, au figuré, s'emploie comme synonyme de bavard), dont le style est excessivement plat, ne renferme que des personnalités dont quelquesunes étaient trop transparentes; à la suite d'un procès intenté contre l'auteur-édiieur, Levert, imprimeur à Mons, par un avocat par trop malmené, la Ragalette fut condamnée et cessa de paraître. » Il est fâcheux que M. Ch. Delecourt ne nous ait pas laisse quelques indications sur ces « personnalités trop transparentes. »

RÉFLEXIONS, SENTENCES ET MAXIMES MORALES DE LA RO- CHEFOUCAULD, nouvelle édition conforme à celle de 1 678 . . . avec des notes nouvelles par G. Duplessis.

— Paris, P.Jannet, 1853. (Bibliothèque Elzévirienne), in-i8 de xxiv- 320 p.

Inutile d'insister sur ce livre célèbre et sur ses innombrables éditions. — Bornons-nous à mentionner ce que dit Vigneul'AIarvillc (Dom Bonaventure d'Argonne, chartreux) dans ses « Mélanges d'histoire et de littérature, »

(T. I, p. 280-281), au sujet de la clef des Maximes :

« J'ai, dit le savant religieux, un exemplaire de ces Maximes, avec une clef de la plupart de ceux dont l'auteur a voulu parler. Par exemple, on a marqué M. le duc d'Epernon à côté de cette maxime, qui est la 842 :

« L'accent du pais où l'on est né demeure dans l'esprit et dans le cœur, comme dans le langage. » (D'autres ont vu là une allusion soit à Mazarin, soit à M"» de Rohan, abbesse de Malnoue.) A c5té de cette autre, qui est la 393 : « L'air Bourgeois se perd quelquefois à VA rmée ; mais il ne se perd jamais à la Cour »; on a marqué M. Le Tellier. » (D'autres ont cru reconnaître Colbert.) — La 71* maxime de la seconde partie : « // faut demeurer d'accord, à l'honneur de la vertu, que les plus grands malheurs des hommes sont ceux oii ils tombent par les crimes, y> a été faite par M. le chevalier de Rohan. Je laisse les autres. »

Comme le faisait judicieusement observer M. G. Duplessis, la clef que possédait Vigneul-Marville devait être bien sujette à caution, ainsi que le dénotent les additions que nous avons mises entre parenthèses. 11 en est, hélas ! de même pour bien des clefs; mais cela ne nous empêche pas de regretter vivement que la clef du bon chartreux ne soit pas venue jusqu'à nous. Il y a là un essai d'interprétation et d'application bien curieux à faire et bien digne de tenter quelque patient et sagace érudit.

IIO4

REINS (LES) CASSÉS, par Ernest Daudet. — Paris, Pion, 1885, in-i8, 3 fr.

Dans ce roman, publié en i883 dans « le Gaulois, » l'auteur a mis en scène tout le monde de la finance et dévoilé tous les tripotages des boursicotiers. — Les portraits, assure-t-on, abondent dans ce volume ; on s'est plu notamment à reconnaître le fameux M. Phil.., dans le héros du livre, le financier effronté, dont M. Ernest Daudet a dépeint l'apothéose et la chute hnale.

RELATION DE CE QUI S^EST PASSÉ DANS LA NOUVELLE DÉ- COUVERTE DU ROYAUME DE FRISaUEMORE. — Paris, Thomas Jolly, 1662. In- 12 de v f. et 118 p. avec une carte.

Ce petit volume, généralement classé parmi les Voyages imaginaires^ n'est autre chose qu'une productio.i allégorique dont M. P. Lacroix a découvert la clef en lisant la page 61. — « Le royaume de Frisquemore, y est-il dit, est ainsi appelé par les habitants du païs d'un mot hébreu corrompu qui signifie froid. » C'est en effet lé royaume de la froideur et les provinces qui le composent ne sont autres que des personnes de la connaissance de l'auteur : La Sainctronide, Saint- Yon ; — la Clau^ellique, Clauzel ; — la Touronnide, Touron ; — la Dufresnence, Dufresne, etc. Il s'agirait maintenant de retrouver quelques renseignements relatifs à ces types de la froideur. Quant à l'auteur, qui signe de S., ajoute M. P. Lacroix, la dédicace à messire Gaston Goth, duc d'Epernon, sire de Lespare, marquis deRouillac, c'est certainement Charles Sorel de Souvigny, auquel on doit déjà un ouvrage allégorique du même genre : « Relation de ce qui s'est passé

au royaume de Sophie, depuis les derniers troubles excités par la Rhétorique et l'éloquence. • Paris, i6bg, in-i2. (« Bulletin du Bibliophile, »

ROBE (LA) DE MOINE, par Francis Poictevin. — Paris, Sandoz et Thuillier, 1882, pet. in-8.

Ce livre, écrit dans une langue singulière, a été assez sévèrement jugé par la critique, qui a reproché avec raison à l'auteur d'y avoir mis en scène, non pas en biographe véridique, mais en dénaturant les faits, un personnage vivant, connu de tous.

Sous les traits peu flattés du P. Hysonne, il a représenté, d'une manière aussi peu discrète que peu exacte, le P. Hyacinthe Loyson, ex-carme, dont l'évolution religieuse et le mariage ont fait tant de bruit.

ROI (LE) DE THESSALIE, par Arv Ecilaw. — Paris, Alphonse Lemerre, M DCCC.LXXXVI (1885), in- 12 de 11 ff.-455 p., 3 fr. 50.

Cette intéressante et touchante histoire n'est autre chose que le récit très dramatique d'une aventure qui fit grand bruit, il y a peu d'années, dans les cours étrangères. L'auteur dont le nom est anagrammatisé, si ce n'est même un pseudonyme complet, y a raconté le mariage morganatique d'un prince allemand avec une grande dame russe, mariage qui fut injustement annulé, par suite de la faiblesse du prince et en raison de certaines considérations politiques. D'après une note parue dans le journal « Le Matin, » au mois de novembre i885. Le Roi de Thessalie Charles-Ferdinand XVIII, n'est autre que le prince régnant de H... , et sa femme morganatique,madame de 3//«e/c/co,se nommait en réalité M™e cie K ; — les autres

IIO6

personnages sont facilesà reconnaître :

ainsi, V Empereur du Caucase, c'est le czar Alexandre III, — V Impératrice des Hindoustans, c'est la reine d'Angleterre, Victoria 1''*, impératrice des Indes, — le prince de Delhi, le prince de Galles, — le prince de Babylone, le prince impérial d'Allemagne, etc., etc.

— C'est un livre sur lequel il sera curieux de revenir plus tard.

ROLAND, par Ary Ecilaw. — Paris, A. Lemerre, 1885, in-i8, 3 fr. 50.

Comme le précédent, ce livre rentre dans la catégorie des ouvrages à clef.

C'est du moins ce qu'atteste Parisis dans le « Figaro » du 21 avril i885, sous la rubrique « Un drame princier. » Le spirituel chroniqueur soulève à peine un coin du voile qui couvre les personnages de «Roland ;»

ce qu'il dit suffit à faire comprendre que la clef de ce récit ne saurait être publiée maintenant.

ROMANT (LE) DE JEHAN DE PARIS, Roy de France; revu pour la première fois sur deux manuscrits de la fin du quinzième siècle, par IVl. Anatole de Montaiglon. — Paris, A. Lemerre (collection Janet- Picard), in- 18 de xlviii-i6o pages, 2 fr. 50.

Cette charmante production, qui a toujours joui d'une grande popularité et dont l'auteur pourrait bien être Pierre Sala, est un des meilleurs et plus anciens romans français dans le genre comique. Dans la préface de cette excellente édition, M. A. de Montaiglon, mettant à profit et résumant avec une sûre critique les travaux et découvertes de ses devanciers, a démontré que c'est une, œuvre absolument originale, qui ne doit rien aux chansons de geste et qu'il ne convient

plus de classer parmi les romans de chevalerie. Il a établi, en outre, que c'est, sous des noms supposés, une histoire véritable, dont le sujet est le mariage de Charles VIII avec Anne de Bretagne ; la victime de la verve comique de l'auteur, le concurrent évincé, n'est autre que le vieil archiduc Maximiiien d'Autriche. Bornons-nous à renvoyer, pour plus amples détails, à l'édition de M. de Montaiglon, qui doit se trouver aux mains de tous les bibliophiles.

ROUGE (LE) ET LE NOIR, chronique du xix« siècle, par de Stendhal (Henri Be}-ie). — Paris, Leva- Vasseur, 1830, 2 vol. in-8, 15 fr.; ou 1831, 6 vol. in-i2, 15 fr. Fréquemment réimprimé depuis.

Nous empruntons, sur ce roman fameux, l'article suivant publié dans le Journal des Débats du 23 mars 1886 :

« Le Rouge et le Noir, » roman a clef « Nous trouvons dans la dernière livraison du Curieux l'article suivant qui démontre que le Rouge et le Noir est un roman à clef. Voici ce que nous apprend M. Nauroy :

Une note de Stendhal, placée à la fin de son roman le Rouge et le Noir, donne à entendre qu'il n'a fait que raconter une histoire vraie ; et, en effet, c'est un roman à clef. Il parut en i83o, et les faits qu'il retrace se passèrent en 1827 et 1828. Stendhal habitait alors le château de Thuellin (Isère), et non loin de là se trouve le château de Brangues, où a vécu celle qu'il appelle M^e de Rénal, de son vrai nom M^e Michoud, alors fort jolie, et qui est morte vieille (ce qui n'arrive pas dans le roman). Elle était la belle-sœur du conseiller à la Cour de Grenoble, Michoud, qui fut élu député de l'Isère en 1827.

La famille Michoud, qui existe encore, était dés lors influente dans le

pays. Mroe Michoud avait trente-six ans en 1827; son mari en avait cinquantedeux, quand tous deux reçurent sous leur toit, comme instituteur de leurs enfants. Julien Sorel,dc son vrai nom Antoine Berthet, âgé de vingt-cinq ans, fils du maréchal-ferrant de Brangues (1822), entré au petit séminaire de Grenoble en 1818.

Mme Michoud aima Berthet et en fut aimée ; avant un an, le mari renvoya Berthet. Il entre alors au petit séminaire de Belley, y reste deux ans, puis au grand séminaire de Grenoble, d'où il est renvoyé; il revient chez sa sœur, mariée à Brangues, d'où il écrit à Mme Michoud des lettres de reproche, de jalousie. Puis il se place comme précepteur chez M. de C, (Certeau : La Mole dans le roman), est aimé de M"' de C... qui lui fait des aveux comme dans le roman. Tout se découvre; on le renvoie. Il essaye vainement de devenir prêtre. Il dit alors de M™e Michoud : « Je veux la tuer. » En juin 1827,11 entre chez M» Trolliet, notaire à Morestrel, pour 200 fr. de gages. Sa dernière lettre est adressée au mari de M™e Michoud ; on y lit ces paroles bien dignes de Julien Sorel et que je ne retrouve pas dans Stendhal : « Il est bien fâcheux que j'aie manqué la carrière à laquelle je me destinais ; j'aurais fait un bon prêtre; je sen^ surtout que f aurais habilement remué les passions humaines ! »

L'ambition déçue, la jalousie le poussent au crime. Le dimanche 22 juillet 1827, il se rend à l'église de Brangues, se place à trois pas du banc de M°>* Michoud, la voit venir avec Mme Marigny, son amie, et tire, au moment de la communion, deux coups, un sur elle, un sur lui (dans le roman, il tire les deux coups sur elle).

Le procès commença à Grenoble le i5 décembre. « Jamais les avenues de la Cour d'assises n'avaient été assiégées par une foule plus nombreuse.

On s'écrasait aux portes de la salle.

On devait y parler d'amour, de jalou-

sie, et les dames les plus brillantes étaient accourues...

« L'accusé est introduit... On voit un jeune homme d'une taille au-dessous de la moyenne, mince et d'une complexion délicate ; un mouchoir blanc, passé en bandeau sous le menton et noué au-dessus de la tête, rappelle le coup destiné à lui ôter la vie, et qui n'eut que le cruel résultat de lui laisser entre la mâchoire inférieure et le cou deux balles, dont une seule a pu être extraite. Du reste, sa mise et ses cheveux sont soignés ; sa physionomie est expressive ; sa pâleur contraste avec de grands yeux noirs qui portent l'empreinte de la fatigue et de la maladie. » Quand le président lui demande : « Quel motif a pu vous porter à ce crime ? » Berthet répond : « Deux passions m'ont tourmenté pendant quatre ans : l'amour et la jalousie. »

Il fut condamné à mort; son recours en grâce fut rejeté. Le conseiller Michoud vint dans sa prison lui offrir sa grâce s'il voulait écrire quelque chose qui sauvât l'honneur de sa belle-sœur ; il refusa.

L'exécution fut ordonnée, et alors, faitinoui ! le procureur général Guernon-Ranville l'ajourna deson autorité pris'ée et partit pour Paris. Le conseiller Michoud le suivit et l'emporta.

Berthet fut exécuté le 23 février 1828, à onze heures du matin sur la place d'Armes de Grenoble, la joue pendante, « au milieu d'une foule immense, composée principalement de femmes de tout âge. » Il mourut avec courage. « Une espèce de cri involontaire, arraché à l'émotion de la multitude, a annoncé que tout était fini.» Le conseiller Michoud lui survécut peu. Le Moniteur du 19 mars iBîH annonça sa mort trois semaines après. »

Il est juste de citer aussi la rectification adressée, par la famille Michoud, au même Journal des Débats,

IIIO

qui l'inséra dans son numéro du 26 du même mois. La voici :

Le Rouge et le Noir, roman a clef.

« Nous avons publié dans notre numéro du 23 mars un article paru dans le journal le Curieux, donnant des détails sur la clef du roman de Stendhal, le Rouge et le N'oir, article qui avait été déjà reproduit par la revue le Livre.

M. M. Michoud, fils de l'ancien conseiller, MM. Henri Michoud, Octave Michoud et Léon Michoud, ses petitsfils, nous adressent une rectification que nous nous empressons de reproduire, en faisant cependant remarquer qu'il n'y avait dans l'article reproduit par nous rien qui pût porter atteinte à la réputation de M"» Michoud, femme du conseiller.

La famille Michoud de La Tour, établie à Brangues, n'avait, en 1827, qu'un lien de parenté au cinquième degré avec M. Luc Michoud, conseiller à la cour de Grenoble, député, lequel était fils unique et n'avait donc pas de belle-sœur portant son nom.

De plus, M. Michoud se récusa lors du procès d'assises de Berthet ; il n'eut à faire aucune démarche pour sauver l'honneur, qui n'était pas en jeu, d'une parente éloignée ; il n'alla jamais à Paris à cette occasion ni même pour remplir son mandat de député, et il ne connut pas l'exécution de Berthet, étant à son lit de mort, par suite d'une fièvre typhoïde contractée au chevet de sa fille qui venait de mourir après avoir été malade elle-même pendant vingt-sept jours.

M°>« Michoud de La Tour fut toujours honorée ^comme une digne épouse et les débats firent ressortir la parfaite honnêteté de sa conduite. »

J'ai tenu à reproduire ici cette longue notice et la réplique à laquelle elle a donné lieu, d'abord en raison de l'intérêt qu'elles présentent, puis pour démontrer une fois de plus de quelle discrétion et de quelle circons-

un

pection doivent user les chercheurs de clefs, quand il s'agit de livres renfermant des allusions à des personnages vivants ou dont les descendants peuvent exister encore.

ROY (LE) DE CONGO. Album de 23 caricatures, dessinées au trait et coloriées, gr. in-8, demirel., mar. rouge.

Ce recueil unique est un spécimen étrange et des plus curieux de la caricature au xvuie siècle. M. Aubry, qui le possédait en iSyS, l'offrait, dans son « Bulletin du Bouquiniste, » au prix modeste de 40 fr. Les 23 sujets, fort bien dessinés à l'aquarelle et au lavis, qui le composent, paraissent être une image satirique d'une cour d'Europe.

Il serait intéressant de savoir quels personnages l'artiste inconnu a voulu ridiculiser sous les traits du Roi du Congo et de sa cour.

ROYAUME (LE) DE NAUDELIT, ou LA France ressuscitée par les États-Généraux, par un Solitaire.

— S, 1., 1789, in-8 de vii-94 p.

Cet écrit, dont l'auteur m'est inconnu, a été sans doute inspiré par l'ouvrage cité plus haut (voircol. 486), « Idée d'un règne doux et tranquille, ou Relation du voyage du prince de Montberaud dans l'isle de Naudely. »

C'est une production allégorique où l'on trouve maintes allusions aux vertus de Louis XVI, aux malheurs de la France, aux remèdes à y apporter.

L'auteur, animé d'excellentes intentions, ne prévoyait guère le peu de chances de succès de son utopie.

SACRIFICES (LES) DE L'A- MOUR, ou Lettres de la vicomtesse DE SÉNANGES ET DU CHEVALIER

DE Versenay. — Paris, Delalain, 1771, 2 vol. in-8, ornés de 2 estampes. — 2« édition: Paris, 1793, 2 vol.in-i2. Souvent réimprimé.

Cette fade production est du fameux Cl.-Jos. Dorât, dont les nombreux ouvrages sont encore aujourd'hui tant recherchés... pour leurs belles gravures. Grimm, dans sa « Correspondance » (i5 février i^yi), a donné une analyse aussi juste que peu flatteuse de ce pitoyable roman, qui fit presque fureur au moment de son apparition, parce que le public crut y reconnaître des personnages réels et une histoire véritable. Voici la clef reproduite par le spirituel critique : — La vicomtesse de Senanges, la comtesse deBeauharnais ; — la marquise d'Ercy, 1V1™« de Cassini, sœur du soi-disant marquis Masson de Pezay ; — Grimm ne dit pas quel personnage le public avait reconnu sous le nom du chevalier de Versenay, amant de AfmB de Senanges,

SAINT-GERMAIN, ou les Amours DE MADAME DE M. T. P., avcc quelques autres galanteries. S. 1. n. d., pet. in-i2. (Addition à l'article Lupanie ; voir plus haut col. 557.)

Il n'est pas sans intérêt de transcrire ici la note judicieuse que M. Bazin avait mise, en 1862, sur son exemplaire ci-dessus décrit (n** 772 de son catalogue) :

« Cette saleté, faite certainement pour servir quelque vengeance honteuse de petite ville, a pourtant eu l'honneur d'occuper les bibliophiles.

Sous le titre qu'elle a ici, un imprimeur a tout simplement reproduit un autre livre portant la date de 1668 et le signe elzévirien de la sphère, ayant pour titre Lupanie, histoire amoureuse de ce temps, attribuée à un Corneille Blessebois, dont l'existence même est

douteuse. Suivant la tradition, les initiales D. M. T. P., qui se trouvent en tête de la réimpression et dans un sonnet placé à la fin, désignaient Mme de Montespan, et on aurait voulu appliquer à cette célèbre favorite de Louis XIV les aventures qui, dans Liipanie, concernent une jeune de P, Or, il n'y avait guère possibilité de tromper ainsi que les collecteurs de livres qui ne lisent pas et les faiseurs de catalogues, qui transcrivent les titres. Dans tout ce vilain récit il n'y a pas un mot qui puisse, de près ou de loin, se rapporter à M"i« de Montespan : ce sont les scandales obscurs d'un ménage très bourgeois, où le mari est médecin, et celte qualité se retrouve encore dans le sonnet même, où l'on croit avoir trouvé la preuve d'une application plus élevée. Tout le doute est s'il y a là friponnerie ou bévue dans cette interprétation de trois initiales qui peuvent désigner une foule de noms; mais ce qui n'est pas douteux, c'est que le livre en luimême ne méritait pas la peine qu'on s'est donnée d'en chercher le sujet ou l'auteur. »

SAINT-JAMES'S PARK: A Satyr.

— London, H. Hills, 1709, in-8 de 16 pages.

Cette satire en vers, dont l'auteur n'est pas cité au Dictionnairede Laing, est remplie d'initialismes, suivant l'usage anglais ; ainsi M—g—ve, signifie sans doute Murlgrave, — G—d, God, etc. C'est une clef à rechercher.

SIAM AU VINGTIÈME SIÈCLE, par Ed. O' Pareil. — Paris, librairie des Bibliophiles (jouaust), 1873, in-i8 de 91 p.

Cet écrit satirique rentre plutôt dans la caté-gorie des productions allusives que dans celle des livres à

clef proprement dit. C'est une peinture mordante de nos mœurs politiques au lendemain de la Commune et une spirituelle critique de l'état où doit parvenir une société sans Dieu, sans famille, sans lois, affolée d'égalité jusqu'à l'absurde et par dessus tout avide de jouissances matérielles. Quelque exagérées que soient les amusantes fantaisies de l'auteur, elles ne sont pas toutes impossibles ; certaines même semblent commencer à se réaliser. Dans ce livret, bien entendu, Siam signifie la France, — les Bang- Kokins sont les Parisiens, — l'illustre orateur Phra:{œur ressemble assez à M. Gambetta, à moins que ses élucubrations poétiques ne visent Victor Hugo, — la dynastie des Phra-Paraynendr-Mongkut désigne manifestementles Bonaparte et parmi les grands Travailleurs de la Pensée, on ne peut méconnaître Voltaire, sous les traits de Phra-Gélaste, — J.-J. Rousseau, sous ceux de Phra-Dakruste, — Mirabeau, dans le plus grand orateur Siamois, etc., etc.