‹ Les livres à clef: Étude de bibliographie critique et analytique pour servir à l'historie littéraireChapitre 61 sur 148 · MON · texte numérisé non relu

MON

Cette fantaisie malpropre, décrite à la page 5 de la « Bibliotheca Scatalogica, » est remplie de mots d*apparence hétérogène, mais dont la clef est bien facile à trouver : il suffit de lire ces mots à rebours, comme on lit l'hébreu; exemple : Sarg'Ydram, — Mardy-Gras.

Toute cette facétie roule sur une recette pour faire vivre jusqu'à trois cents ans, laquelle a été découverte par le célèbre docteur Reihc»à'Top, médecin du grand Luc-ecus.

Voici cette précieuse formule :

EssiuÊ^d'Norte, un gros, Etomramred'Eriof, deux onces.

Neihc-ed^Edrem, quatre onces.

Mêlez le tout dans une pinte de EUieiv*ed'Tassip, qu'on réduira à une chopine.

Suivent les attestations des docteurs Eriofehcel, Narb - hluogne , Essev- Emuh, et des médecins Lucneelffuos, Norte^Ebog, Tuot-Zelava : le tout contre-signe Sarg^Ydram.

Laissons aux amateurs... de ces grasses facéties le soin de traduire ces noms; ajoutons seulement que cet opuscule fait partie des onze volumes petit in-8* publiés par Caron (Pierre- Siméon), de 1798 à 1806. On sait que cette collection n*a été tirée qu'à 56 exemplaires ei, au dire du spirituel rédacteur de la c Bibliotheca Scatalogica, » ceux qui sont complets se vendent plus cher qu'un bel exemplaire de Bossuety de Buffon ou de Voltaire, Séparément, toutefois, ces opuscules sembleraient avoir beaucoup moins de valeur, car celui dont il est ici question n*était coté que i fr. 5o en 1873, dans le go* catalogue de la librairie Baillieu.

aCCElDE (LA) LEGITTIMA, in questa seconda impressione accresciuta delta seconda parte. Parigi (Italia), 1692, in-12, front, gravé.

(Petit volume fort rare, vendu jusqu'à 30 francs à la vente Randon de Boisset).

C'est un recueil de sonnets de Giovanni'Francesco La:ç:(ar€lli^ de Gubbio, qui s'est amusé à railler et à ridiculiser cruellement son collègue au tribunal de Macéra ta : Bonaventure A rrigkini, sous le nom de Don Ciccio ^quelque chose comme Monsieur Tu" meur). Lazzarelli fut aidé dans son entreprise satirique par François Ba»

gnif gentilhomme de Fasso. La pre* mière édition, datée de Cosmopoli, a été faite, croit on, à Bâle; on en connaît une troisième, sans lieu ni date.

augmentée de quelques sonnets, mal à propos, paraît-il, attribués à Tauteur. (Voir : Melzi^Anonimi, T. I, p.

ao5.)

CmNAME, HISTOIRE GRECQUE.

Voir : Les Impostures innoncentes.

Citoyen (le) du monde.

Voir : Le Cosmopolite.

CLÉANDRE(LE) D'AMOUR ET DE MARS, où soubz le nom d'un prince de Loriane, sont desduictes les adventures amoureuses d'un prince françois. Par le sieur De Péberac de Manipe^at. Bourdeaux, Millanges, 1620, in-ta.

chez les Romains du temps de Tarquin. Tallemant des Réaux (T. VU, pp. 70-71) et c L^Usage des Romans »

(p. 61) font voir que, sous des noms supposés, la plupart des personnages notables du temps : Fouquet, Pellis* son, la reine Christine, M*** Scarron, Pilou(Arricf</i>), de Montansier, (Ar^ tenice)y de Longueville, etc., etc., y I sont portraiturés. Mais je ne sache I pas qu*on ait encore eu le courage de I dresser la clef de ce volumineux ou« vrage, qui offre beaucoup moins dUn* I térét qw'Artamènet et dont M. V. Cousin a dit avec raison : « Mettre sous les noms de personnages que tout lecteur instruit connaît parfaitement (Brutus^ Tarquin, Horatius Coclèi, Lucrèce f etc., etc.,) des seigneurs et des dames du xvii« siècle, avec leurs gants et leurs mœurs, c'est une entreprise radicalement extravagante, où le roman et l'histoire ne se rencontrent

I que pour se combattre. » Il est à noter L'auteur de ce roman allusif n'est j cependant que la délie, si longtemps

cité dans aucune biographie. La famille de Montpezat avait encore des représentants à l'époque de la Révolution. Qui pourra dire le vrai nom de ce « prince françois » déguisé sous le nom d'un t prince de Loriane ? m

CLÉLIE, HISTOIRE ROMAINE, par Mademoiselle de Scudéry, Paris, A. Courbé, 1654, 1661, 10 vol., pet. in-8. Autres éditions avec figures, Paris, i6ç6, 1660, 1666, 1731, 10 vol. in-8.

Ce fameux ouvrage a été analysé dans la « Bibliothèque des Romans »

(octobre 1777). C'est dans le Tome \— de cet interminable roman que se trouve la description du « Pays de Tendre,» si spirituellement critiquée par Boileau dans les ■ Héros de Roman. » Les afféteries de cet ouvrage paraissent, aujourd'hui surtout, d'autant plus ridicules que la scène en est

oubliée et justement dédaignée, dut peut-être à cette sévère critique un regain de faveur qui la fit rechercher a très haut prix par d'éminents bibliophiles*

CLÉODAMIS ET LELEX, ou l'illustre Esclave. La Haye, (Paris), P. Paupie, 1746, 19 p.

Dans le « Bulletin du Bibliophile • (avril 1837, p. 233), M. Paul Lacroix a donné quelques indications intéressantes sur ce livre et sur son auteur, N.'E. Menin, conseiller au Parlement de Metz. « Cléodamis et Lelex •, qu'il ne faut pas confondre avec « L'Heureux Esclave » de Bremond (1692), est un de ces petits romans de galanterie qu'on imprimait alors en France, avec tolérance et sans privilège, sous la rubrique d'une ville de Hollande.

L'auteur était un grave magistrat» fort apprécié dans la société des beaux

pritt et des belles dames. Il va sans dire que ce livre est une sorte d'autobiographie partielle et que N.-E. Menin s'est mis en scène sous le nom de VIHustre Esclave, Il aimait fort à composer de petits ouvrages allusifs; tel est par exemple son joli roman de Turiubleu (voir ce titre); telles sont aussi ses « Anecdotes politiques etga- Unies de Samos et de Lacédémone, m La Haye (Paris), 1744, 2 part, in- 12; tel devait être un autre roman allégorique I La Grèce galante >, qui devait Csire suite aux f Anecdotes » et qui n'a jamais paru. Enfin, Menin est encore l'auteur d'un écrit galant intitulé:

m Les trois Voluptés. » S. L. -(Paris), 1746, in-i2 de 120 pp. Titre, front.

gravé. La dernière des trois Voluptés, que l'auteur présente comme la meilleure, ressemble fort à un mariage bien assorti. 1 Ce livre, au dire de M. P. Lacroix, est une histoire personnelle écrite en forme de lettre pour quelques amis, avec toute la liberté du langage des petits-soupers. »

CLËODONTE ET HERMELINDE, ou Histoire de la Cour, par le sieur Antoine Humbert. Paris, Du Bray, 1629, iii-8.

Antoine-Humbert de Q^ieyras, romancier fort oublié aujourd'hui et que ne cite même pas la « Biographie Michaud, » a retracé, dans ce récit, sous des noms supposés, divers événements du règne de Louis XIII. Il a laissé quelques autres romans qui figurent su Catalogue La Vallière- Nyon, et qui sont également le tableau des mœurs de l'époque, où les personnages du temps sont mis en scène et déguisés sous des pseudonymes. On citera notamment :

Lis Triomphes dk la Gusa» et di L'AHOua, par le sieur Humbert. Paris, i63i,in-8.

Lis roaruins Dtvnsit dk CHarso-

MIRE ET DE Kalindb, OÙ par plusieurs événements d'amour et de guerre sont représentées les intrigues de la Cour, par Cléodonte, (Ici Tauteur a emprunté son pseudonyme à son premier ouvrage). Paris^ Alozet, x636, in-8.

Les Adventures d'Ircandrb et So- PHONiB, par Humbert, — Paris, Quinet, i636, in-8.

Voilà des ouvrages dont la clef ne sera sans doute jamais faite. Heureux les amateurs qui en trouveront un exemplaire annoté par quelque curieux de cette époque.

Page 1