l'enue chronologique

Nous savons déjà que tous les livres doivent être tenus € par ordre de dates, sans blancs, lacunes, ni transports en marge » (art. 10, al. 3, C. Com.). Cette prescription est considérée comme très importante : le négociant devant inscrire chaque jour ses opérations, toute transposition devient impossible (x).

Il est à remarquer que ces trois conditions de tenue se lient l’une à l’autre étroitement, qu’elles sont inséparables. Aïnsi, il est évident que la présence de blancs rendrait vaine et illusoire la tenue par ordre de dates. Il en est de même des transports en marge. Il est, par exemple, défendu, en marge d’un article qui mentionne une créance, d'indiquer plus tard qu’elle a été soldée, en plaçant, en regard, le mot «payé » (2). La mention du paiement devra être faite au journal par un article porté à sa date.

De même, si une erreur venait à se produire, qu'il fût nécessaire de rectifier, il est interdit de raturer, gratter, ni surcharger l’article erroné. Le commerçant fera la rectification en passant,

(1) Lyon-Caen et Renault op. cit., t. I, n° 285. (2) Bravard-Veyrières et Demangeat, op. cit., t. I, p. 118.