IL

'^Et Jésus, animé de la puissance de l'esprit, revint en Galilée, et sa renommée se répandit dans toute la contrée voisine. "Et lui-même enseignait dans leurs synagogues (**), et il était loué

MANUSCRITS. A, D, ELA, F (dep. IV, 7) GKMYrA, HSU. Vg.

VARIANTES. Chap. IV. * F jours et quarante nuits \ D tmté par Satan \ Tous (sauf DLVg.) : U finit par avoir faim ^D dis que ces pierres-ci deviennent des pains ^Tous (sauf L V. égt) après viwra {goûtent: inais de toute paMe de Dieu * Tous (sauf DL): et le diable Vayant \ Tous (sauf LVgm.) : emmené sur une (Dires) haute montagne \ J) roy. du mande '^Yg. moi, totU sera à toi ^Tous (sauf DLVg.) après répliqua igoutent : Va-t-en arrière de moi, Satan \ AAU car il est écrit \ Tous (sauf DLAFVg.): Tuador^asleS.tonD. »A sous Va£U \ EGH om. ^id "Tous (sauf AKLMVg.) : et Us te porteront «•D Best écrit: Tune *^D dans les synag.

CITATIONS DE l'ANCIEN TESTAMENT, IV, W. 4, 8, 10-12. Voy. Motth.