‹ Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-king, oule Livre par excellence; les Sse-chou, ou les Quatre livres moraux de Confucius et de ses disciples; les Lois de Manou; le Koran de Mahomet; traduits ou revus et corrigésChapitre 110 sur 794 · Ven-vang et Vou-vang, qui connurent l’im · texte numérisé non relu

Ven-vang et Vou-vang, qui connurent l’im

> Jtf« Httif vertus dont on parta sont les aeut vertus dont Il a été fait oienUon dans le cbapUrts Kao‘yao~uto,

• U Seasl le aiinc que le Tchaug-tiu.

• Le H'-V .Wou, le même qoe Trhang-pe. Mou est le cârectére Je henter; depots, per œilephure, on l'o applique aux princes cl aux officiera.

• Tckutt , le meme que TeXaa-pio. Voyei les nolus dn nreBler patasmpbe.

‘ Dans aa paragraplie et le snivant, on oompare la conduite du premier roi de la dynastie de Ckoug avec celle du dernier, connw on a aouparé eelie du premier roi de ia djruaslle de nia avaa eeUe du dernier.

• Les iroisetwrites dont on parle sont Tchang-pe, Tchattggim et Tettna-gin.

i Ot) a delà dit que 1a ville de Cheag était dans le pays de Kuuel'te-Iuu , du Uu-qau.

portance de bien remplir ces cliarges, ne les donnèrent qu'à des sujets dont ils counaissaieul parfaitement le cccur et la sagesse; ils les empluyèrent dans le service respectueux du souverain Seigneur j (Cbang-ti) et dans le gouvernement des peuples.- n

7. Voici la forme du gouvernumeut qu'ils cla-p blirent. Gin-gin Tcliun-fou > et Mou 7 étaieul Ireioa grandes cliarges.

*. llou-pen, ïcho-yt, Tseou-ma*, Siaa-yo‘, les Ili-po7 de la droite et de la gauclie, les ceiil Ht j et les Fou •;

9. Le grand Tou >, le petit Pe ■•, les gens pour Isi , arts ", les cent Se " des mandarins du dehors , la Taî-sse leYn-pe't, et les autres: tous étaient recommandables par leur vertu et par leur sagasae. .

Page 1