Tcheou-kong fut le premier qui eutcet emploi
* Cela fait alinrinn à l'anrlmne rtivi&lon chinoise pour les cliamps ; chaiioe famille avait ses terres , selon son état , e| les Imnics élaient marqoèes.
■ On fait allusion ici à deux sortes de fronliéres; In ooui avait un certain dislrict ; 1rs fronliéres de ce dislriet s'appelaient A'mïo; ces fronlivres avaient vr.!Utivs fnvntièn». Le canclvre Ki.to veut dire encore Aon des mure de ta vitU\
l‘AUT. IV, CIIAl*. .\\V, Kiu.vva.
^ important; il sVn ac<|uiUa digiirment. Kiuii-ti-liiii ** continua et maintint la tran(|uillité; vous devez y mettre la dernière main. Si cea trois gouverneurs se sont conduits par le même esprit et avec la même cguitè, l'efTet sera le même, la sagesse du gouvernement produira l'union, les règles seront gardées, les peuples reconnaîtront qu'ils sont heureux, et qu’on leur rend un grand service; tous les étrangers noront un modèle à suivTe pour régler leurs moeurs, et auront conRance en nous ; ce sera pour moi un bonlieur qui n'aura point de fln.
H. Affermissez pourtoujours dansTching-tchou ■ le règne de notre famille; ce sera pour vous une gloire immortelle; vos descendants auront dans vous un parfait modèle pour s’acquitter dignement des charges dont ils seront pourvus.
I 15. Ne vous excusez point en disant que vous ne
!le pouvez pas ; ne pensez qu’à bien prendre votre résolution : ne dites |tas que le peuple est en petit nombre; vous devez être attentif dans cette affaire ; elle a été entreprise par les rois mes ancêtres, il faut la conduire à sa dernière perfection , et donner un nouvel éclat au gouvernement de vos prédécesseurs