SS8 LOIS DE

qiünxiine aoir«««t, pour Iti Mànei, le jour destiné aux actions; et la ÿKiniaine blanclie, la nuitconsarrée au sammeil.

#7. « Une année des mortels est un jour et une nuit des Dieux ; et voici quelle en est b division : le jour répond au cours septentrional du soleil , et la nuit, à son cours méridional.

6.S. « Maintenant, apprenez par ordre, et suceineteinent, quelle est la durée d'une nuit et d'un jour de Bralimd, et de chacun des quatre âges (Yougas)

69. « Quatre mille années divines ’ composent, au dire des sages , le Krita-youga ; le crépuscule qui précède est d’autant da centaines d'années ; le crépuscule qui suit est pareil.

70. « Dans les trois autres âges, également précédés et suivis d’un crépuscule, les milliers et les catntaines d'années sont successivement diminués d’une unité

7 1 . • Ces quatre dges qui viennent d'élre énumérés étant supputés ensemble, la somme rfe éenrs années , qui est de douze mille * , est dite l'âge des Dieux.

72. « Sachez que la réunion de mille âges divins ‘ compose en somme un jour de Brabmâ , et que la nuit a une durée égale.

73. « (bux qui savent que le saint jour de Bralimâ ne finit qu'avec mille âges , et que la nuit embrasse un pareil espace de temps , connaissent véritablement le jour et la nuit.

74. « A l'expiration de cette nuit, Bralimâ, qui était endormi, se réveille; et, en se réveillant, il

pleine liioe, et la qiiioiaioe obscure (SricAiw-jMuteAa), avec je Jour Uc la nouveUe lune.

* O» quatre .ifics, appelés Krita, TrxtA, DwAimni et KaU , ont été rapprochés par W. lones des quatre éâes des (irres , l'àfis d’or, l'.tso d'arsenl , l'égr d'alrain cl l’éss de tar. On verra plus kén que les reloues périodiques de ces quatre âges sout üiDonibrsldes ; sui vaut les I udleos, les trois preuuers éges de la période actuelle sont écoulés, et oous souimes maintarautdans le Kali-yousa, qui aooiuiBeisaé sioi avant J. a

V L'aonée divine étant deaeo ans, 4,noo années divines font I,4t0d>00 années humaines , 400 années divines, I44,uu« années humaines, qui, étant doublées, dorment !tse,otio. Le total du Krita-youga est donc de i,7SS,ouo années honialncs du SCO Jours.

^ Ainsi , la durée du second âge ou Trébt-yoUfia est de é,ono années divines , avec deux crépusenies citacun de aoo années, ce qui fait l,sse,ono années humaines | la durée du liwapara- youga est de 7,400 an nées divines, lesdenx crépuscules compris , ce qui domw sos.ooo années liuuialues ; enfin , la durée du Kali-youga est de 1900 années divines, avec les crv'puscules , ce qui fait 409,000 années humaines.

* Ces 19,000 aimées répondent a 4,910,000 aouéis humaines.

V Ces mille Ages divins (X|uivalenta 4.:i9u,(iuo.iiood'annees humaines , a l’expiratina desquelles a lieu le Pmlai/a , c »t- Kdlve, la dissoluUon du monde. Alors eoniinenos ta nuU île Brahnia. A la fui de la période de ion années, chacune de aeo kalpas ou Jours de DrahnU, aura lieu le Mahé-Pralayn , c'est-à-dire, la destruction générale de runtsers; et Bralim.'t lut-mênie ussua d'ejüstcr. Cinquante de ces années sont éeoulécs