Des femmes doivent rcuJrc té;noignage

pour (les femmes; des Dwidjas fin même rang, pour des Dwidjas; des .Soildras, honnêles pour des gens de la classe senfila; des hommes appartcoants .mx classes mêlées, pour ceux qui sont nés dans Ci^s classes; ^

j OU. A Mais s’il s’agit d'un événement arrivé dans lea apparlenicntb intérieurs, ou dans uuc forêt, ou

d’nn meurtre , celui, quel qu’il soit,. qui a vu le tait doit porter ténioignasc entre le» deux parties. '

70. « Dans rie tejtes circonstances , au défaut de témoins contrnahles , on peut recevoir la déposition d'une femme, d'un enfant, d'un vieillard, d'un éléve, d'un parent, d’un esclave ou d’un domestique ;

71. • Mais comme un enfant, un vieillard et un malade, peuvent ne point dire la vérité, que le jupe considère leur témoignage comme faible , de même que celui des bommes dont l'esprit est aliéné.

73. 1 Toutes les fois qu'il s'agit de violences , de vol, d’adultère , d'injures et de mauvais traitements, il ne doit p.is examiner trop scrupuleusement la compétence des témoins.

73. « Le roi doit adopter le rapport riu plus grand nombre /lorsque les tém’oins sont partagés; lorsqu'il y a égalité en nombre, il doit se déclarer pour ceux qui sont distingués par leur mérite; quand ils sont tous rrcoiumandables, pour les Dwidjas les plus accomplis.

74. « li faut avoir vu ou entendu , suivant la circonstance, pour qu'un téiuoignage soit bon ; le témoin qui dit la véj-ité , dans ce cas, ne perd ni sa vertu , ni sa riclicsse.

7â. • Le témoin qui vient dire, devant l’assemblée des bommes respectables , autre chose que ce qu'il a vu ou entendu, après sa mort est précipité dans l'enfer la tête la première, et est privé du ciel.

70. • Lorsque, mémo sans avoir été appelé pour l'attester, un bomme voit ou entend une cliose, s'il est par la suite interrogé à ce sujet, qu'il déclare exactement cette chose comme il l'a vue, comme il l'a entendue,

77. • Le témoignage unique d'un homme exempt de cupidité, est admissible dans certains cas; tandis que celui d'un grand nombre de femmes , même bonnéles , ne l'est pas (i cause de l'inconstance de l'esprit des femmes}, non plus que celui des liommes qui ont commis des crimes.

78. • Lesdéimsitions faites, de leur propre mouvement, par les témoins, doivent être admises au proecs ; mais tout ce qu'ils peuvent dire autrement, /(tant influencés par vu moli/ tfuekonqM, ne peut pas être reçu par la justice.

79. .« Imrsquc les témoins sont assemlilés dans la salle d’audience , en présence du di'iuandeur et du défendeur, que le juge les questionne, en les exiiortant doucement , de la manière suivante :

80. • Déclarez avec franchise tout cc qui s’est « passé à votre connaissance, dans cette affaire,

• entre les deux parties réciproquement; car votre

* témoignage est ici requis. »

81. • I..e témoin qui dit la vérité, en faisant sa déposition, parvient aux séjours suprêmes, et ob-