I-es habitants du ciel agréent les sacntl

ees , et accomplissent les désirs du BrShmane toujours purilié par la dévotion. ^ .

243. Le tout-puissant BrahmS produisit ce Livre ( Sèstra } par ses austérités ; de même , par la dévotion , les Richis acquirent une parfaite oonnaissanoe des Védas.

244. « Les Dieux eux-mémes ont proclamé la suprême excellence de la dévotion , en considérant que la dévotion est l’origine sainte de tout ce qu'il J a d'heureux dans ce monde.

245. B L’étude assidue des 'Védas, chaque jour, raccomplissement des cinq grandes oblations (Mahâ-'ï'adjanas), et l’oubli des injures, effacent bientôt même la souillure qui résulte des grands crimes.

246. < De même que, par sa flamme ardente, le feu consume sur-le-champ le bois qu'il atteint ; de même celui qui connaît les Védas consume sur-lediamp ses péchés par le feu de son savoir.

247. O Je vous ai déclaré, suivant la loi, le moyen d'expier les fautes publiques; apprenez maintenant quelles sont les expiations convenables pour les fautes secrètes.

248. « Seize suppressions de respiration en même temps que l'on récite les trois grandes paroles (Vyâhrilis), le monosyllabe ^um et laSâvtIrt, continuées chaque jour pendant un mois, peuvent purifier même le meurtrier d’un Brôhmane.

249. « Un buveur de liqueurs spiritueuses luimême est absous en répétant chaque jour la prière de Kûtsa ', qui commence par Ai>\, ou celle de Vasichtha , dont le premier mot est PnxTl , ou le Mâhitra, ou le Souddhavatyah.

250. En répétant une fois par jour pendant un mots l’Asyavilmtya et le Sivasankalpa, celui qui a volé de l'or à un Brdhmane devient pur à l’instant.

251. En récitant chaque jour seize fois, pendant un mois, l’Havichyantlya ou le Natamanha, ou en répétant intérieurement l’hymne Pôroucha , relui qui a souillé le lit de son maître spirituel est alisous de sa faute.

252. • L'homme qui désire expier ses péchés secrets, grands et petits, doit répéter une fois par

' KO(m rt Vaslrlilha lont Ica Richis , ou anleun inspires Ae ptasWurs livmiust ri prièm des Védas.

jour, pendant un an, la prière commençant par Ava ou le Yatkintchida.

253. « Après avoir reçu un présent répréhensible, ou après avoir mangé des aliments défendus , en répétant le Taratsamandlya, on est purifié en troisjours.

254. • Celui même qui a commis beaucoup de fautes secrétes est purifié en récitant pendant un mots le Somêrôdra, ou les trois prières commençant par Ayraha , et en se baignant dans une rivière.

255. c Celui qui a commis une faute grave doit répéter les sept stances qui commencent pariNDiA, pendant une demi-année, et celui qui a souillé l’eau par quelque impureté ne doit vivre que d'aumônes pendant un mois entier.

2.56. • Le Dwidja qui offiHra du beurre clarifié pendant un an , avec les prières des oblations dites SftkalAs ■ , ou en récitant l’invocation dont le début est Naha, effacera la faute la plus grave.

257. « Que celui qui a commis on grand crime suive un troupeau de vaches dans un parfait recueillement , en répétant les prières appelées Plvamânls, et en ne se nourrissant que de choses données par charité , nu bout d'nn an il sera absous.

258. • Ou bien encore , s'il récite trois fois une Sanhitê des Védas avec les Montras et les Bràhmanns, retiré au miiieu d’une forêt, dans nne parfaite disposition de corps et d’esprit , et purifié per troic Parflkas >, il obtiendra l’absolution de tous ses crimes.

259. • Ou bien , qu’il ’jedne trois jours de suite en maîtrisant ses organes, en se baignant trois fois par jour, et en répétant trois fois f Agamarchana , tous ses crimes seront expiés.

200. « De même que le sacrifice du cheval (Aswamédha), ce roi des sacrifices, enlève tous les péchés, de même l'hymne Agamarchana efface toutes les fautes.

261. • Un Drâhmane possédant le Rig-Véda tout entier ne serait souillé d’aucun crime, même s’il avait tué tous les habitants des trois mondes , et accepté de la nourriture de l’homme le plus vil.

262. « Après avoir trois fois récité dans le plus profond recueillement une Sanbité du Ritch, du Yadjons ou du Séma , comprenant tes Montras et les Brâhmanas , avec les parties mystérieuses > , un Brâhinane est déchargé de toutes ses fautes.

263. <• De même qu'une motte de terre jetée dans un grand lac y di.sparaît, de même tout acte coupable est submergé dans le triple Véda.

264. Les prières du Ritch, celles du Yadjous, et les différentes sections du Sôma , doivent êtn

■ Voyez d-4«»us , st. Sue.

■ Ibid. SIS.

s Les Uuiuoichuls.

reconnues comme composant le triple Véda; celui qui le connnalt, connaît la Sainte Écriture.

365. • La sainte syllabe primitive, composée de trois lettres , dans laquelle la triade Védique est comprise , doit être gardée secrète coninie un autre triple Véda; celui qui connaît la valeur mystique de cette syllablo, connaît le Véda. »