‹ Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-king, oule Livre par excellence; les Sse-chou, ou les Quatre livres moraux de Confucius et de ses disciples; les Lois de Manou; le Koran de Mahomet; traduits ou revus et corrigésChapitre 467 sur 794 · N’injurie point les divinités qu'ils invo · texte numérisé non relu

N’injurie point les divinités qu'ils invo

LE KORAN, CHAPITRE VI. .î8S

(jticnl à l’exclusion ilc Rien , de peur qu’ils n'injiiricnl Dieu dans leur ignorauee. C’est ainsi que nous avons tracé à eliaque peuple ses actions. Plus tard ils retourneront à leur Seigneur qui leur redira ce (pi'ils faisaient.

109. Ils ont juré devant Dieu par le serinent le plus solennel, que s’il leur fait voir un mlraelc, Ils y croiront. Dis : Dieu dispose à son gré des miracles, mais il ne veut pas vous faire entendre que si un miraele est opéré ils n’y croiront pas.

110. Nous détournerons leurs cœurs et leurs yeux de la vérité, puisqu’ils n’ont point cru la première fuis, et nous les laisserons errer confus dans leur égarement.

lit. Quand même nous eussbns fait descendre les anges, quand même les morts leur auraient parlé, quand même nous eussions rassemblé devant eux tout ce qui e.xisle, ils n’auraient pas eru sans la volonté de Dieu; mais la plupart d’entre eux ignorent eette vérité.

112. C’est ainsi que nous avons suscité un ennemi aux prophètes; parmi lestentateurs des hommes et des génies , les uns suggèrent aux autres le clinquant des discours éblouissants. Si Dieu l’avait voulu, ils ne l'auraient pas fait. Éloignetoi d’eux et de ce qu’ils inventent.

113. Laisse les cœurs de ceux qui ne croient p,as a la vie future , s'arrêter sut' ce sentiment et s’y complaire ; laisse-lcs gagner ce qu’ils gagnent.

114. Chercbcrai-jc on autre juge que Dieu , ce Dieu qui vous a fait descendre le Koran par jiorlions? Ceux à qui nous avons donné les Écritures savent bien qu’il a été véritalilement envoyé de Dieu. Ne sois donc pui.it de ceux qui doutent.

■■ 115. Les paroles de ton Seigneur sont le comble de la vérité et de la justice. Nul ne peut changer ses paroles. Il entend et sait tout.

1 1 G. Si tu suis le plus grand nomlirc de ceux qiii liabitent la terre , ils t’égareront du sentier de Dieu. Ils ne suivent que des opinions cf ne sont que des menteurs.

117. Dieu, ton Seigneur, connaît celui qui s’égare de son oliemiii , et il connaît ceux qui sont dirigés dans la droite voie.

1 1 8. Àlangez toute nourriture sur laquelle a été prononcé le, nom de Dieu, si vous croyez à ses enseignements.

119. Ét pourquoi ne mangeriez-vous p.as la nourriture sur laquelle a été prononcé le nom de Dieu, s’il vous a déjà énuméré ce qu’il voiu interdit, sauf les cas où vous êtes contraints par la nécessité? Le plus grand nombre des hommes égarent les autres par leurs passions et par ignorance. Mais Dieu connaît les transgresseurs.

1 20. Abandonnez les dehors et le dedans du pi-ebé, car ceux qui travaillent au péché seront rétribués selon ce qu’ils ont gagné.

121. Ne mangez point de nourritures sur les- , quelles le nom de Dieu n’a pas été prononcé: c’est un crime. Les tentateurs exciteront leurs clients à disputer avec voua là-desms. Si vous les écoutez, vous dt^viondrez idolâtres.

122. Celui qui était mort et à qui nous avons donné la vie , à qui nous avons donné la lumière pour mnrclier parmi les hommes, sera-t-il semblable à celui qui marche dans les ténèbres et n’en sortira point? C’est ainsi que les actions des iiindèlcs ont été préparées d'avonce,

123. C'est ainsi que dans eliaque cité noos avons fait des grands les criminels de cette inèroa cité; ils agissent avec fraude, mais ils ne tmlUront qu’eux-méincs, et Us ne le savent pas.

134. Lorsqu'un miracle leur apparaît, Ils disent : Nous ne croirons pas tant que nous no verrons pas un miracle pareil à ceux qui ont élu accordés aux prophètes de Dieu. Dieu soit mieux où il doit placer sa mission. La honte devant Dieu, et le oliùUrnent terrible atteindra lea criminels pour prix de leurs fourberies.

135. Dieu ouvrira pour l'islam le cœur de celui qu’il voudra diriger; il rendra resserré, étroit , et eorome s'efforçant à s'élever en l’air, le cceur de celui qu’il voudra égarer. Telle est la punition dont Dieu atteindra ceux qui ne croicat pas.

1 2G. C’est le chemin de Dieu, le chemin dndt. Nous avons déjà expliqué en détail les euseigaemenls à ceux qui réfléchissent.

127. L’nc demeure de poix leur est léserréu. près de Dieu; il sera leur protecteur, eu récuinponse de leurs œuvres.

128. Au Jour ou il les rassemblera tons, U dira aux génies: Assemblée de génies I voue avez trop abusé des hommes. Seigueur, dirent leurs clients parmi les hommes, nous nous rendions les uns aux autres des serviees réciproques. Nous voici parvenus au terme que tu nous as fixé. Le feu sera voti'o demeuro, reprit Dieu; vous y resterez éternellemcut- A moius qu’il ne plaise autrement à Dieu ; car U est sage et savant.

129. C'est ainsi que parmi les méchants noua donnoni les uns eomine chefs aux autres, pour prix de leurs œuvres.

130. U assenihlée d'Itommes et de génies! n’avez-vous pas eu des apétres clioisis parmi voua qui vous répétaient nos enseignements, qui vous avci'lissaienl de la comparution de ce jour? ils répondront ; Nous l’avouons à noire perte. La vio de ce monde les a aveuglés, et Us déposeront qu’eux-mémes ont été incrctlulcs.

' '.oüÿlc

Page 1