‹ Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-king, oule Livre par excellence; les Sse-chou, ou les Quatre livres moraux de Confucius et de ses disciples; les Lois de Manou; le Koran de Mahomet; traduits ou revus et corrigésChapitre 7 sur 794 · CONCLUSION · texte numérisé non relu

CONCLUSION

Trois grandes puissances, qui n’ont d'autres limites que celles de rintelligcncc, du temps et de l'espace, les institutions politiques, les croyances religieuses elles climats, dominent les sociétés humaines. Elles les prennent à leur berceau, les façonnent de leurs mains civilisatrices, les nourrissent des aliments qui entretiennent la vie des âmes et des corps , en un mot , les forment à leur propre image et ressemblance. Ainsi les institutions, les croyances, le climat d’un peuple étant donnés , le caractère, la civilisation de ce peuple seront logiquement connus ; de sorte que les institutions politiques et religieuses d’une nation se réfléchissent en elles-mêmes , comme elle se réfléchit dans ses propres institutions. Nous pensons qu’il serait difficile de trouver une triple application de ces principes plus frappante que dans le présent volume, où les trois grandes civilisations de la Chine, de l’Inde et da TArabie sont représentées par leurs monuments les plus antiques et les plus vénérés. G. P.

Page 1