LIVRE QUATRIEME

91. « Instruits de cette règle, les sages Brahmanes, interprètes des Saintes Ecritures et désireux de la béatitude après leur mort , ne reçoivent jamais rien d’un roi.

92. « Que le maître de maison s'éveille au moment consacré à Brâhmt*, c'est-à-dire, àtader nière veille de la unit; qu’il réfléchisse sur la vertu et sur les avantages honnêtes , sur les peines corporelles qu’ils exigeot , sur l’essence et la signiflcation du Véda.

93. « S’étant levé , ayant satisfait les besoins naturcls et s’étant purifié , réunissant toute son attention, qu’il se tienne debout longtemps en récitant la Sâvatri pendant le crépuscule du matin , et remplisse dans son temps l’autre pieux office , celui du soir,

94. « En répétant longtemps la prière des deux crépuscules, les Saints (Richis) obtiennent une longue existence, une science parfaite, de la renommée pendant la vie, une gloire éternelle après la mort, et l’éclat que donnent les connaissances sacrées.

95. « Le jour de la pleine lune du mois de srâvana * ou du mois de bhôdra3, après avoir accompli, suivant la règle, la cérémonie appelée OupAkarina 4, que I^JJrAlimnne étudie la Sainte Ecriture avec assiduité pendant quatre mois et demi.

9€. « Sous l’astérisme lunaire de Pouchya5, qu’il accomplisse hors la ville la cérémonie appelée donation (Outsarga) 6 des Livres saints, ou bien qu'il la fasse dans le premier jour de la quinzaine éclairée du mois de inâgha 7 et dans la première moitié de ce jour.

97. « Après avoir achevé hors de la ville cette cérémonie suivant la loi , qu’il suspende sa lecture pendant ce jour, la nuit suivante et la journée du lendemain8, ou pendant ce jour et la nuit qui suit;

98. « Mais ensuite, qu’il lise avec attention les Védas (tendant les quinzaines éclairées, et qu’il étudie tous les Védângas pendant les quinzaines obscures.