Récite-moi I’Oipanichad [ou la pria

S i,o » i If». Mri ta ris’ va ; c’wt alnvl que porte le texte ben • pâli ; celle forme est répétée dans le quatrième Sloka de 17a* Onpanuhad que l’on peut voir ci-après, pag. 339.

Sloka 20. ridjfOUtaéê et ntjanilmichadù ; ces deux ver ■ lies offrent un exemple frappant et extraordinaire de la préposition d, suivant Ici le verbe au lieu de le précéder. Sua emploi exprime avec une énergie pittoresque, le mouvement tVapparilion et de disparition de l’Etre suprême ; mouvement double et contraire dont cette préposition est douée dons les Védas, et qu'elle exprime ici admirablement.