LITRE NEUVIÈME

288. « Que le roi place toutes les prisons sur la voie publique, afin que les criminels, affligés et hideux , soient exposés aux regards de tous.

289. « Qu’il bannisse sur-le-champ celui qui renverse un mur, celui qui comble des fossés, et celui qui brise des portes , lorsque ces objets sont du domaine public ou royal.

290. ■ Pour tous les sacrifices dont le but est de faire périr un innocent, une amende de deux cents panas doit être imposée, de même que pour les conjurations magiques et pour les sortilèges de toute espèce , lorsque ces actes pervers n’ont pas réussi.

291. « Celui qui vend de mauvaise graine comme bonne, ou qui place la bonne graine en dessus pour cacher la mauvaise, et celui qui détruit la marque des limites, doivent subir un châtiment qui les défigure;

292. « Mais le plus pervers de tous les fourbes est lin orfèvre qui commet une fraude; que le roi le fasse couper par morceaux avec des rasoirs.

293. « Pour vol d'instruments de labourage, d’armeset de médicaments, que le roi applique une peine en ayant égard au temps et à l’utilité des objets.

294. « Le roi , son conseil , sa capitale , son territoire, son trésor, son armée et ses alliés, sont les sept parties dont se compose le royaume, qui, pour cela, est dit formé de sept membres (Saptânga).

295. « Parmi les sept membres d’un royaume, ainsi énumérés par ordre, on doit considérer la ruine du premier comme une plus grande calamité que la ruine de celui qui vient après dans l’énumération, et ainsi de suite.

296. « Entre les sept pouvoirs dont la réunion forme ici-bas un royaume, et qui se soutiennent réciproquement comme les trois bâtons d’un dévot ascétique qui sont liés ensemble, et dont aucun ne dépasse l'autre , il n’y a aucune supériorité née de la prééminence des qualités.

297. « Cependant, certains pouvoirs sont plus estimés pour certains actes, et le pouvoir par lequel une affaire est mise à exécution est préférable dans cette affaire particulière.

298. « En se servant d’émissaires , en déployant sa puisssance, en s'occupant des affaires publiques, que le roi cherche toujours à reconnaître sa force et celle de son ennemi.

299. « Après avoir mûrement considéré les calamités et les désordres qui affligent ses États et ceux de l’étranger , et leur plus ou moins grande importance, qu’il mette à exécution ce qu’il a résolu.

300. « Qu’il recommence ses opérations à plusieurs reprises, quelque fatigué qu’il puisse être, car la fortune s’attache toujours à l'homme entreprenant et doué de persévérance.