Trâlcnfi /.■rnrj h'OriipJirnf

Alors, il la conduisit à un sala situé près de la porte de la ville royale, et lui dit :

— Maintenant qu’allez-vons faire ? restez-vous ici ou bien avez- vous l’intention de retourner bientôt dans votre pays ?

— Mon cher néak-la, [répondit-elle], je ne retournerai pas en mon pays par ce que j ai perdu mon mari. Je resterai dans cette ville juscpi’à ma mort.

— Puisqu’il en est ainsi [dit Indra], restez dans ce sala, dormez bien et reprenez des forces pour pénétrer domain dans le nokor. Quant a moi, mon pays est à l’est du Cliâihbâ-nokor ; je vais en jirendre la route. Adieu donc, ma chère.

— l'ih bien ! dit néang Tévi, allez-vous donc partir ainsi?

— Pli ! oui, [dit le vieillard] je pars de suite.

— Au moins, dit-elle encore, tenez- vous biim sur vos gardes, et surveillez la route à droite et à gauche.

Indra prit alors la route de l’Kst et disparut presque immédiatement.