Le roi Niméa chez Indra

Matolî-cocher, ayant ainsi montré huit séjours de dieux au roi Niméa, le Sâihdacli Indrâdhirâja se dit en lui-même ;

(( J’ai envoyé Matoli au roi Niméa pour l’inviter à venir ici. Il est parti depuis longtemps et n’est pas encore revenu ; je suis bien certain ([u’il l’a conduit voir les séjours habités par les tévodas. Ayant ainsi pensé, Indra envoya un têvobot à Matoli et lui donna l’ordre de se transporter près de lui avec la plus grande vélocité. Quand ce tévobot arriva près de Matoli, il trouva celui-ci qui montrait au roi un palais. Il lui dit que Indra, le roi suprême, l’attendait avec impatience au Dhamma-subhaga-sala, et qu’il fallait immédiatement et .sans tarder davantage y mener le roi Niméa.

Matoli-cocher, ayant entendu ces paroles du tévobot, salua le roi Niméa et lui dit :

— ■ Maintenant, je ne puis pas m’attarder davantage pour vous montrer un à un tous les palais des tévodas, mais, comme je veux que vous les voyiez, je vais les faire paraître tous ensemble devant vous afin que vous les voyiez tous en une seule fois.

Quand Matolî-cocher eut ainsi parlé, tous les palais des tévodas et des tévobot ' se déplaçant partout, traversèrent l’espace et défilèrent devant le roi. Matolî-cocher expliqua

1. Du p. ticiraruTii, du s. tricicara, les trois vêtements principaux des moines.