‹ Les livres sacrés du CambodgeChapitre 237 sur 275 · Naissance de Préas Dimè. — Ses nourrices · texte numérisé non relu

Naissance de Préas Dimè. — Ses nourrices

Quand néang Chântéa-tévi, la grande reine, sut qu’elle était enceinte, elle alla prévenir le roi, et celui-ci donna l’ordre de tout préparer pour que, pendant sa grossesse^ les plus grands soins fussent donnés à la reine.

Après dix mois, la reine accoucha d’un enfant qui était un hls superbe; le même jour, les 500 femmes des amats mirent au monde chacune un enfant mâle.

Le môha Kshatrîya était au milieu de la grande salle a\ec de nombreux amats, quand unamatvint le prévenir que la grande reine venait d’accoucher d’un garçon. Le roi, en entendant ces paroles, fut si heureux ({u’il sentit battre les 32 pouls (de son corps) et trembler tous ses os. Il était si joyeux qu’il dit aux amats :

— Amici maintenant (jiie mon fils est né; je suis très content.

Les amats lui répondirent ;

— O roi, nous craignions que vous n’ayez auprès de vous personne pour vous succéder, nous n’espérions plus un

Page 1