Mfthâ (héra, grand vénérable

2. Du pâli nirodhasaniapatti, état catalepti(]UO que procure la méditation ascétique.

PIŒAS DIMÈ CnÉADAK

Quand le serpent fut près du prince, il le saisit et l’enserra, puis il éleva la tête comme pour le piquer. Le prince ne fit pas un seul mouvement.

On ne répéta pas cette tentative avec le serpent pendant un ou deux mois seulement ; on la répéta pendant toute une année .sans parvenir à faire remuer le prince une seule fois.

Huit ans. — Epreuve de la musique. — L’amat dit alors au roi :

— Le prince votre fils a déjà huit ans; généralement, à cet âge, tous les enfants aiment le maliâsrâp'. Il faut essayer le maliâsrâp.

Alors le roi donna l’ordre d’élever un hangar au milieu de la cour et d’y rassembler toutes sortes d’instruments de musique. Cela fait, il fit apporter le prince et les 500 autres enfants, puis [les musiciens] commencèrent à jouer de la musique. Les enfants, les entendant, étaient très heureux et accompagnaient en battant des mains et [en frappant] des pieds. 11 faisaient toutes sortes de mouvements, dan.saient, riaient, criaient et disaient entre eux : « Que [cette musique] est agréable à entendre!)) Le prince, lui, ne riait pas; il pensait toujours qu’il avait été en enfer, il ne riait pas et ne pouvait s’amuser.

On fit ainsi jouer les musiciens, non seulement pendant un ou deux mois, mais pendant une année toute entière, sans qu’on vit le prince faire un seul mouvement.

Neuf ans. — L’épreuve des sabres. — Le roi dit à l’amat;

— • Eh bien ! amat, mon fils remuc-t-il ses bras et ses jambes ?

L’amat répondit :

— Nous ne voyons rien remuer.

— Alors, dit le roi, que faut-il faire maintenant?