I. TRIOMPHE DE LA lUBLE

Acceplezdonc volontiers ce que j'ai résolu de faire. 11 m'a paru convenable de m'adresser à votre prudence, pour que vous fassiez exécuter cinquante copies des divines Ecritures, sur du parchemin bien préparé, par des calligraphes habiles, dont l'écriture soit belle et facile à lire, et qu'on puisse transporter commodément partout. Vous savez combien leur exécution est nécessaire pour l'usage des Églises. Nous avons envoyé par nos lettres au préfet d'Orient les ordres nécessaires afin qu'il vous fournisse tout ce qui est nécessaire pour la confection des manuscrits. Nous laissons à votre diligence le soin de les faire Iranscrire aussi promptement que possible. De plus, vous aurez le droit, par l'autorité de cette missive, de requérir deux chars publics. Ainsi les copies, élégamment écrites, seront apportées plus commodément en notre présence. Un des diacres de votre Eglise sera chargé de ce soin et dès qu'il sera arrivé auprès de nous, il recevra des marques de notre bienveillance. Que Dieu vous garde, frère bien-aimé ^.

Eusèbe s'empressa d'exécuter les ordres de Vempereur^. Il avait d'ailleurs lui-rnème un grand zèle pour ce genre de travail. Les plus illustres et les plus savants personnages de son époque^ comme ceux des siècles suivants, se faisaient un devoir de piété de copier et d'annoter de leur propre main la parole de Dieu. On croit qu'Origène transcrivit plusieurs fois luimome le Nouveau Testament s. L'abbaye de Fulde possédait un exemplaire des Evangiles annoté de la

i. Eusèbe, Bevita Com^tantini, iv, 36, t. xx, col. 1185.