‹ Les Livres Saints et la critique rationalisteChapitre 173 sur 363 · Ihid, 37, col · texte numérisé non relu

Ihid, 37, col

3. Redepenning, Origena^, 2 in 8°, Bonn, t. ir, p. 184; cf. S. Jérôme, In Matth., xxiv, 3»% t. xxvi, col. 181.

262 sp:conde époque, moyen âge

main de Victor, évêque de Capoiie, en .jiG ^ Saint Perpétue, évèque de Tours (482), dans son célèbre testament, légua àsaint Euphronc d'Aulun, son ami, unEvang-éliaire écrit de la main du docteur de l'Église, saint Ililaire de Poitiers 2. Le célèbre Codex Vercellensis est probablement de la main d'Eusèbe, évêque de Verceil et confesseur de la foi 3.

On attacliait également, à bon droit, une grande importance à la fidélité du texte, que la nécessité d'écrire chaque copie à la main, rendait très difficile, et Ton ne négligeait rien pour avoir des exemplaires corrects. C'est surtout par ce travail qu'Eusèbe de Césarée et le martyr saint Pampbile, son ami, sont célèbres. Ils corrigeaient soigneusement les copies des Livres Saints, de même qu'ils en écrivaient euxmêmes"^. Il existe encore aujourd'hui des manuscrits

1. Lachmann, Noviim Testamentum (jrœce et latine, 2 in-8°, Berlin, 1842-1850, t. 1, p. xxvii ; il a été publié par Raiike, à Leipzig, en 1868. Cf. E. Borgia, De crue e Velitcrna commentarim, in-4°, Rome, 1780, p. CLXxxn, note6 (B. N., H ^j^^). Le manuscrit a pour titre Ilarmonia iv ExKuvjelistarum. Il est souscrit : Victor famulus Christi. — \ oir Ammunii Alexcmdrini evangelicae harmonise, interprète Victore epi$copo Capuano, dans Migne, t. Lxvm, col. 251 358. Victor avait compilé aussi une Chaîne des Évangiles, ibid., col. 359.

2. « Omnes libros meos, praeter Evangelioruin libruni, quem scripsit Hilarius, quondam Pictaviensis sacerdos, queni tibi Eufronio fratri et consacerdoti dilectissimo...do, lego, volo, statuo. » Testammtum Ferpetui Turonejini^^ Episeopi, Migne, t. Lxxi, col. 1151.

3. Kiaus, lieal-Encycklopàdie der christlichen Altei'thùmer, t. i,p. 453.

4. Saint Jérôme, De vir. illustr.y 75, dit de saint Painphile :

Page 1