DOULEURS A SIÈGE ANORMAL

Dans certains cas, d’ailleurs pas très fréquents, se produisent des irradiations douloureuses en des régions où il n’est pas habituel de les constater et dont il est bon d’être prévenu. C’est ainsi que J. Cyr (4) a pu observer dans quelques cas que la douleur siégeait principalement ou uniquement en arrière, dans la région lombaire droite, au point de simuler une colique néphrétique. Plus connues et moins exceptionnelles sont les irradiations au. sein et à la région mammaire et vers le côté droit du cou, la nuque et la tête. Enfin, on a pu observer quelquefois, ce qui n'est pas pour faciliter le diagnostic, des coliques à maximum douloureux à gauche. Voici l’explication qu'en donne M. Pierre Lereboullet (2) : « Il est un point qui a longtemps intrigué [es observateurs par son siège à gauche; dans ces faits de colique hépatique à maximum

douloureux à gauche, il semble que, si quelquefois la douleur

(1) 3. Cyr, Causes d'erreur dans le diagnostic de l'affection calculeuse du foie (Archives générales de médecine, 1890, p. 165).

(2) Lereboullet, dans Garnier, Lereboullet, Herscher... Les maladies du foie et leur traitement, in-8, 1910.