PORTAL

Portatif.

«Je me suis abrité sous le portai » (porte cochère). Portail ne se dit que d'une église.

S'emploie pour indiquer une chose que l'on peut encore mettre.

« Ce pantalon est encore très portatif. »

Porterie. Conciergerie , loge du

concierge.

PoRTOiRE. Un panier. Une portoirée

de pommes. Mesure de vendange.

PoTÉ. Un jeune canard. « En

naissant les potés vont à Teau. »

Pottée(une). Mesure de lait. Se dit

aussi d'une femme grosse et grasse.

PoTiNiER. Tracassier. « Je n'ai jamais vu un homme aussi potinier. »

PouFiASSE. Femmeperdue.«Vadonc,

poufiasse » disent les filles de la rue d'Ancin.

PouGRiNER, Patiner.

Fouiller (se). Se vêtir. Ce terme est

le contraire de dépouiller.

PouiLLOUX. Celui qui a des poux.

Poulet de mer. Crabe, cancre.

Pouponner. Etre enceinte. «On dirait

que votre femme pouponne. »

Pour de bon. Tout de bon. Jouer pour

de bon.

PouRissARD. Un enfant malpropre.

Poussiéreux. Pour poudreux.

Pratique. Bambocheur de bas étage:

« Quelle vieille pratique ! »

Prée (la). La prairie. Se dit surtout

de la prairie de Mauves.

Propos. « Pardonnez si je vais sur

vos propos. » Si je vous interromps.

PuRON. Boulon d'échauffement.

PuRPURALE. Au lieu de puerpérale

(fièvre des femmes en couche).

QUERÉE.

QUENOT.

Mauvaise viande de collège. Se dit aussi au figuré d'une femme grande, maigre. « Quelle querée ! »

Poupon. « Et la quenotte a-t-elle été gentille et n'a-t-elle pas pleuré en route? »

Quoique ça. Malgré cela.

Rabibocher ou rabiboter. Faire une

réparation quelconque à un objet. « J'ai rabi- ' boché mon habit tant bien que mal. <^ Se dit aussi au figuré d'un individu ruiné qui s'est relevé. « Il a rabiboché sa fortune.

Rabinée (la). La moitié du jour.

Rabistoquer. Réparer tant bien que

mal. « J'ai rabistoqué mon habit. »

Rache (la). Espèce de teigne des

enfants.

Rafistoler. Raccommoder. « J'ai rafistolé mon vieux taf. »

Ragaller ou ringaller. Remuer. Poursuivre avec un bâton ou un objet quelconque, sous les meubles, soit un chat, soit une souris ; ou bien encore chercher dans un tas de bois. «QuVt-il à ragaller par là ? »

Rai (un). Pour une raie. Se dit beaucoup à Pornic.

Raie (jouer a la). Jeu du sautemouton.

Ragane (la). Ardoise piquée dans

Ramonia.

Rânches.

un mur pour remplacer le solin.

Ragougnasse. Ratatouille. Mauvais

ragoût.

Ramichonner. Revenir sur le même

sujet.

Ramoneur.

Pour ridelles. Les rânches d'une charrette.

Rapia. Avare.

Rapetonner. Mettre de petits tapons.

Rappuquer (se). Se diriger sur. A

cmq heures du soir, les habitués rappliquent vers leur cercle.

Ratiboiser. Ratisser. Gagner au jeu.

La ratiboise est au

baccarat une banque qui rafle tous les enjeux.

Ravaud. Faire du bruit. « Les chats

ont fait du ravaud toute cette nuit. »

Ravouiller. Remplir à nouveau avec

du liquide. Se dit aussi au jeu , au figuré :

« Allons , il faut ravouiller, » donner de nouveau de Targent.

Rach ALLER. Réchauffer.

Recoupi. Sémillant, gai. Avoir Tair

tout recoupi.

Remplenir. Faire le plein d'un vase.

Renaré. Très rusé. Difficile à

tromper.

Renaud (en). Être ennuyé. «Laissezmoi, je suis en renaud.»

Rencogner (se). Se renfoncer dans un

coin.

Rendonnée (uneV Chose ressassée.

« Il m*ennuie avec son éternelle rendonnée. »

Rendu. Arrivé à destination.

« Sommes-nous bientôt rendus ? »

Rengober. Recevoir l'objet qu'on

vous jette.

Renoter. Murmurer entre les dents.

Renverser. Vomir. « Il est malade, il

a renversé plusieurs fois de suite. »

Repiqué. Revenir sur. « En arrivant

à Sainte-Luce, j ai repiqué sur Nantes. »

Resciée (la). L'après-midi. « Il a

bêché son champ toute la resciée. »

Resipéle. Pour érésipèle.

Revoyure (a la). Au revoir.

Ric RAC. Tout juste.

Rime (une). Rangée de sacs pleins et

empilés. Les douaniers sur la Fosse sondent les sacs de sucre en passant dans les rimes.

Rimer. Brûler. « Ce lait a de To-

deur. Il est rimé. »

RiORTE. Pour hart. Lien de fagot.

RiPOPÉE. Fille de peu de chose.

« C'est une petite ripopée. »

RiQUiQUi. Liqueur. « Voulez-vous

un verre de riquiqui ? »

Il y a aussi le théâtre de Riquiqui, rue Mercœur.

RoBiER . G arde-robe .

RoGUE. Rauque. « Quelle voix

rogue! »

RoLER. Border la couverture d'un

lit. Rouler. Roler ses cheveux.

RoNDiR. Pour arrondir. « On dirait un chat qui rondit les yeux. »

RouABLÉE (a), a profusion. « Nous

ROUCUE.