PROVINCE OF CANADA, DISTRICT OF QUEBEC

At Her Majesty’s Court of Kiag’s Bench for the District of Quebec begun ard holden at the Court house in the City of Quebec for tha cognizance of all crimes and criminal offenses on the day of in the year of our " Sovereiga Lady Viioria, by the grace of God of the united kingdom of Great Britain and Ireland Queen defender of the faith, before Justices cf the said Court. Quebec to wit :—The jurors &c. (le reste comme ci-après.

TRADUCTION