DE LA MANIÈRE D’ASSERMENTER LES JURÉ

483. jreffic Le cour leur administre le serment suivant : “ Vous ex : 1 et fidèlement et fere sat ip M Dame ! : erez un vrai rapport entre notre Souverai

ame la Reine et le prisonnie SOUVRIRING

r à la barre que vous ave: E charge, e R q us avez maintenant sous votre ile AE un verdict exact suivant la preuve ; ainsi que Dieu vous la cour < ere " ; CURO US étant assermentés, le Greflier dit à l’huissier de ptez les jurés ; ” celui-ci, après les avoir comptés leur dit: 4 Vous,

L Chitty No. 537.

douze hommes, demeurez ensemble et écoutez la preuve qui va vous être sou. mise.” Après ceis, le crieur ou huissier faitla proclamation suivante; ‘ Si quelqu'un peut inforiner les juges de notre Dame la Reine, le procureur de la Reine, dans l’enquête qui va se faire entre notre Souveraine Dame la Reine et le prisonnier à la barre, de quelque trahison, meurtre, félonie ou ‘‘ misdemeanor” par lui commis, qu’il s’avance, et il sera écouté ; le prisonnier est à la barre pour subir son procès : que toutes les personnes obligées par cautionnement ou reconnaissance de donner leur témoignagne contre le prisonnier à la barre, s’avancent ponr donner ;sur témoignage ; sinon, elles forfairont leurs dites recvanaissances.” (Chitty No. 523).