‹ Les lois d'assurance ouvriere à l'étranger (volume 3)Chapitre 255 sur 331 · LETTRE DE JAUGEAGE · texte numérisé non relu

LETTRE DE JAUGEAGE

L'autorité soussignée certifle que le bateau ! , * .. i

du nom do.

portant le signe distiactif sous le pavillon

ayant pour port d'attache et conduit par le capitaine

a été mesuré suivant la méthode i v , . i formulée par l'arrêté du ( abrégée ) ^

5 juillet 1872.

Le navire a été bâti à par en 18. . saxs pont.

Les principaux matériaux de construction sont Au-dessus

du pont de jaugear/e se trouve Sur le pont supérieur sont

élevés des constructions La forme de l'arrière est Le fond

extérieur est Le navire a [cheminées de machines à

vapeur] mat et est gréé

La longueur du navire entre la surface antérieure de l'étrave au-dessous du beaupré et la partie postérieure de létambot sur le pont supérieur fixe a la iiaitkuk de la

FACE StPÉKIELBE DE LA VIBLBE DE BOBDAGES CSt de mètreS

La plus grande largeur du navire entre les surfaces extérieures des bordages ou des préceintes est de mètres

La profondeur de la cale entre la face supérieure du pont supérieur fixe et la face supérieure du bordaqe intérieur au droit de la section moyenne de la quille est de. mètres

La pbofoxdelb du navibe, détebmlnée d'apbès l'abbêté

DE JAl'GEACE DU 5 JUILLET 1872 (aBT. 14) DANS LA SECTION

MOYENNE, EST DE mètres

[La longueur de l'espace des machines, y compris le réservoir fixe à charbon, est de ] mètres

1. On emploie les mots en italique si le bateau est ponté et les mots en PETITES CAPITALES s'il ne l'cst pas. Les parties entre crochets [ J ne doivent être conservées que s'il s'agit d'un bateau à vapeur.

ALLEMAGNE Ld dimension de chacun des espaces du navire est de :

a) Espace au-dessous du ponl de jaiir/eage .

,. „ [ Entrepont

b) Espaces an- V „ ;,

, , , 1 Dunette

dessus du pont

de jaugeaqe. .

Château d'avant (Tamjtie)

Autres constructions supérieures...

La capacité brute du navire est donc de.

La capacité brute du navire, déterminée d'après l'arrêté

DE jaugeage du 5 JUILLET 1872 (ART. 14), EST DE

A déduire :

[1" L'espace destiné au logement de l'équipage . . .

[2° Les espaces occupés par la (ou les) machine(3), la (ou les) chaudière(3), ainsi que par le (ou les) réservoir(s) fixes à charbon

Le total des espaces à déduire est de] :

La capacité nette du navire est donc de

Hcgi-^tertou'

.l'Aii- Rlolcrri- I.

ou en toutes lettres mètres cubes, soit registertons.

C'est d'après le jaugeage préalable, effectué par l'autorité compétente à le 18 . . , que la présente lettre de jaugeage a été établie.

le.

(Timbre)

(Raison sociale et signature de l'autorité compétente).

Page 1