‹ Les Lolos. Histoire. Religion. Mœurs. Langue. ÉcritureChapitre 23 sur 32 · LES · texte numérisé non relu

LES

-OLOS.

^FLfla

RSÏ jfou moi

NIt'i

lE '^^

/^ gè être

^ sur toute

î^^ chou encens

"t/ wia

**^ ma non

M^ né et

•47* teu brûler

P^ jou moi

^r* na deman- . der

'w ts'o hommes

A^ fee habiles

CE f^

^'T^ mou faire

CD ma non

CE fta ayant,

yf se encore

^i^ te'ij

7/ tcho être

Clza

^^ k'e de lui

le „o4f^ maître

.3^^ ainsi t'ze

/Ç% mou fait 7/ tc/io avoir

Ctia

^ ft'e Lui

(la terre)

/^ tsa nourriture

^^ /il offrir, 0^ je eau

//f\ gié être;

7^ se

"TT^ gfè être ^ bë dit-il.

5T^ /lia transformée

j> hi offrir ^ fee habile

— ' na vous

^ te ^0 hommes

U^ /la après,

( com-

^^ Mainte- ^ gè "*°*

é^ 2ou devenir

"5r se

O'Ja

:^ mi terre

U/ ma

«« [à nous /2y«e)

La terre m'appartient, car je suis son maître. Pourquoi ne me demandez-vous pas pour agir ainsi? dit-il. — (Parce que) niaintenant sur toute la terre il n'y a pas un seul homme; c'est pour la transformer et en faire un homme sachant brûler de Tencens, offrir de la nourriture, offrir de l'eau; l'offrant à nous nous en obtiendrons la fumée. Plus tard

L ECRITURE DES LOLOS.

obtienjdrons.

"^^ hi offrir

^^ k'e fumée

£E ha après ^^ k'e eux

nx teu ^ se

— T (Plus

^Z£L t?^ pris ^r^ ntc vous "X ^ h'QU rendre

a)l\L go . vouloir

Ç^ hé direntils;

now vous

combien

'ou

Jannée

TT^ na

^^ jow à moi ^^ ft 'ou rendre

^ bé dit-il

4 teë lOJ^O

"2^ ft'ou)

lannëes

f^Y7 ^^ prendre l^^ nou vous / ^ feou rendre

^Tî. go voulons TrÇdi

0C. bé dirent ^ ils,

EL te

^/ tcho avoir

maintenant

0 hommes

L). fsë

accomplis

ainsi,

le pro-

7r mè

pre

•7VI peu corps

ZlLvé

prendre

=^tc/.c

) avoir

23 heu

accompli

dire

ainsi

Œtee

l'épo-

que

^ ft'e

de lui

^ 0 caractère

nous vous rendrons la terre, dirent-ils. — Dans combien d'années me la rendrez-vous? dit (Tesprit de la terre). — Nous voulons vous la rendre dans 60 ans, dirent-ils». C'est pourquoi maintenant l'homme est terminé à 60 ans; le temps de notre corps est fini, telle est la loi de

YY ta placé

est.

^9è nidje

^ U'o l'hom ^X tcho avoir ^>'* ft'ou 6

^- fsë 10

^^k'a pi

Maintenant

me

lus

'^K dW accom-

ze ainsi

ison

Page 1