Hector de Sylveira
Camoens, qui n'omet rien de ce qui peut donner de l'éclat à ses héros, n'a garde de laisser échapper un rapprochement qui résulte ici d'une heureuse similitude de nom. L'Hector portugais rappelle naturellement l'Hector troyen ; et le poëte, en transportant r.ipidement l'imagination du lecteur des rivages de l'Inde aux bords de l'Hellespont, réveille de grands souvenirs, et jette de la variété dans ses tableaux.