‹ Les Lusiades, ou les portugaisChapitre 217 sur 223 · Don Pèdre de Souza · texte numérisé non relu

Don Pèdre de Souza

Camoens l'appelle le destructeur d'Âmpaze. Cette ville ne se trouve sur aucune des cartes, dans aucune des géographies que nous avons consultées. 11 serait possible que l'auteur eût voulu désigner par le nom á^Ampaze, la bourgade principale des Ampâtres, que le Dictionnaire de Baudrand place dans l'ile de Madagascar. Les annales du Portugal nous apprennent, en effet, que Don Pèdre de Souza, avant d'arriver à Ormuz, s'était signalé dans les mers d'Afrique.

38. Deux codes religieux, dictés par l'ange des ténèbres, etc.

Les Vèdes ou Védas, et l'Alcoran ou Coran. — « Les Vèdes ou « Védas sont les livres sacrés des nations de l'Indostan. L'Alcoran « contient la loi de Mahomet. Al est l'article arabe, ç,icoran signifie « lecture, la lecture par excellence. »

Page 1