Téthys t'offre sa fille, etc

Imitation de Virgile ;

Teque sibi generum Tethys emat omnibus uudis.

GÉORGIQUES, liv. I, V. 31.

« Téthys t'offre sa fille, et roi des mers profondes, « Tu recevras pour dot tout l'empire des ondes. »

Delillb.

L'expéJition de Gama avait fait une révolution dans le commerce maritime des Vénitiens, et transféré aux Portugais le sceptre des mers. C'est donc une heureuse idée de Camoens d'avoir présenté

SOUS une image gracieuse, empruntée de son modèle, cette grande alliance du Portugal avec l'Océan, par opposition au mariage si connu du doge de Venise avec la mer Adriatique.