ACTE TROISIÈME, 1- TABLEAU

WALTHER

Mais enfin, lorsque pour un homme le printemps s'est évanoui, comment peut-il le regagner au moyen d'une pareille image?

SACHS

En la rajeunissant aussi souvent qu'il peut : par exemple, moi qui déjà n'ai plus rien du printemps que le regret lointain, mêlé d'un douloureux désir, je vous enseignerai les règles, mais c'est vous, mais c'est votre chant qui m'en renouvellera le sens. — Tenez, voici de l'encre, une plume et du papier, chantez vos vers : j'écrirai sous votre dictée !

WALTHER

WALTHER

Mais qvioi chanter? Encore faudrait-il le savoir?

SACHS

Dites-moi votre rêve du matin !

WALTHER

Je crois bien que, durant votre excellente leçon, vos règles me l'ont fait enfuir.

Raison déplus pour appeler bien vite l'Art à votre aide, l'Art du poète : vous ne seriez certes pas le premier qui , grâce à lui , retrouverait ce qu'il s'imagine avoir perdu.

WALTHER

Alors, ce sera de la poésie; mais mon rêve? ce ne sera plus mon rêve?

SACHS

Allez toujours ! Le rêve et l'Art : — des frères ! Vous verrez qu'ils ne demanderont qu'à s'assister.

WALTHER

Comment faut-il que je débute, pour me conformer à la règle ?

SACHS

C'est à vous à vous en faire une, d'après votre début lui-même, puisqu'il vous suffira de développer la suite conformément à ce début. Rappelez-vous votre rêve d'abord, dites-le, ce beau rêve matinal; pour le reste, Hans Sachs y veillera, — laissez-le faire!

WALTHER

s'assied non loin de SACIIS; se recueille; et bientôt commence d'une voix très douce, tandis que SACHS écrit à l'établi les vers :

« Empourpré des splendeurs matutinales du jour, parfumant de l'haleine des fleurs l'air à la ronde, riche de toutes les déhces, pourvu de toutes les joies,