ACTE DEUXIÈME
EVA
Cependant, votre femme est morte; et moi, ne suis-je pas devenue grande?
Vraiment grande, et vraiment belle !
EVA
Et alors, je m'étais imaginé, comme cela, que vous me prendriez pour femme, et pour fille, dans votre maison.... (*)
mariage est une institution nécessaire, obligatoire, la seule sauvegar4e d'une vie honnête... Il célébra donc, simplement et sans bruit, un second mariage avec Barbara Harscher, une jeune fille de 17 ans. » (Id., ibld.y p. 33 et 34.) A plus forte raison l'amour latent de Sachs, dans le Drame de Richard Wagner, n'a-t-il rien que de vraisemblable : « Sachs n'est pas un vieillard comme Marke », dit M. Ernst; « il est dans la maturité de l'existence et dans la pleine force du génie. »>
(*) C'est ici peut-ôtre qu'il faut chercher la forme la plus séduisante du Motif de la grâce d'Eva. Au troisième acte, lorsqu'Eva apparaîtra dans ses atours de fiancée, il sera plus brillant. Mais il est exquis, ici, de souplesse, de càlinerie et aussi de tendresse profonde. C'est, faite musique, l'àme de la Femme-Eufant, fragile et passionnée, naïve et fatale, d Je m'étais imaginé ([ue vous me prendriez pour femme et pour fille dans votre maison », murmure-t-elle au vieux Maître (183, 1-3). Nous percevons aussi, dans tout ce passage, des hîTrmonies issues du Motif de la Bonté de Sachs (182, G, etc., jusqu'à 184, lUj.
SACHS
J'aurais donc en même temps une femme — et un enfant? Ce serait une agréable chose! Oui, oui! tu nous en trouves de belles !...
Je crois, que le Maître se moque de moi? Après tout, cela lui tera peut-être bien plaisir, si le Beckmesser, par son chant, vient à me gagner demain, sous son nez !
SACHS
S'il réussit, comment l'en pourrais-je empêcher? — Ce serait à ton père seul à voir.
EVA
Où donc un Maître a-t-il la tête? Si l'on y voyait clair chez moi, viendrais-je à vous?
SACHS, sèchement: ^
Ah! oui: tu as raison! j'ai la tête comme perdue: après les tracas d'aujourd'hui!... il peut se faire que je sois encore un peu troublé. (*)
{"') Mais assez rêver! C'est Eva qui semble le dire, avec rinconscienle cruauté de la femme. Et de nouveau, comme tout à l'heure, dans l'évocatrice rêverie de Sachs, le Motif du Savetier interrompt les douces harmonies. Il marque le [toint