ACTE DEUXIÈME

MAGDALENE.

Dieu me préserve ! qu'as-tu à demeurer aussi longtemps ? 11 est tard : ton père vient d'appeler.

EVA

Rentre et dis -lui que je suis dans ma chambrette, au lit.

MAGDALENE.

Non pas ! Ecoute d'abord ! Viendrai-je à bout de le dire ? Beckmesser est donc venu me trouver ; inutile de compter qu'il nous laissera la paix ; si tu veux bien, à la nuit close, ouvrir ta fenêtre et t'y montrer, il te chantera là, sur son luth, quelque chose de fameux, son lied, pour savoir s'il est à ton goût... Le lied, avec lequel il espère te gagner. (*)

EVA

Il ne manquait plus que cela! — S'il venait seulement,... Lui! (**)

largeur et une noblesse touchantes. (191, 13-15). Elle forme la trame mélodique, jusqu'à la communication de Magdalene, où la musique redevient comique.

(*) Le Motif du Marqueur, joint au Motif personnel de Beckmesser (XXI, /;), sonne, plaisantin et joyeux. Le Beckmesser est, par-dessus le marché, un fat. (192, G-7).

(**) Mais la trame mélodique se reforme sur le Motif, toujours plus anxieux, de l'Embarras. Eva ne pense qu'à Walther. Où est-il? le reverra- t-elle? Voyez à ce sujet la note delà page 102. C'est par ces rapprochements que le lecteur pourra former, dans son esprit, des groupes mélodiques (193,3-7).

MAGDALENE.

Tu n'as pas vu David ?

EVA

Qu'ai-je affaire de David ?

(Elle guette vers le dehors.)

MAGDALENE,

à demi pour soi-même :

J'ai été trop sévère ; il se fera du chagrin.

EVA

Par là-bas, tu ne vois toujours rien ?

MAGDALENE,

guettant à son tour :

Il me semble qu'il vient des gens.

EVA

Si C'était Lui?

MAGDALENE.

Allons, rentre vite, à présent !

Pas avant d'avoir vu celui que j'aime plus que tout!