ACTE DEUXIÈME

Ecoute !

EVA, à WALTHER

WALTHER

C'est un luth ?

Ah ! quel désespoir !

WALTHER

Quoi? qu'est-ce que tu crains? Vois plutôt : le cordonnier, sa lampe n'est plus là. (sachs, dès qini a

perçu les premiers sons du luth, a. — saisi d'une idée soudaine, — rentré quelque peu sa lumière, et tout doucement ouvert le vantail inférieur de sa porte à deux divisions horizontales.) — AllOttS, C'CSt IC OlO-

ment de nous risquer !

EVA

Hélas ! Mais tu n'entends donc pas ? Cet autre làbas, qui vient de s'installer?

WALTHER

J'entends bien, je vois bien : c'est un musicien. A pareille heure de nuit? Qu'est-ce qu'il nous veut ici?

EVA

C'est Beckmesser 1

SACHS

qui, poursuivant son idée, a poussé avec précaution son établi, sans faire de bruit, jusque sur le seuil de sa porte, et qui vient de saisir l'exclamation d'EVA :

Beckinessery Aha! je men doutais

WALTIIER.

Le Marqueur^ Luiy à ma merciy A nous deux! le bélitre, que je le refroidisse !

EVA

Pour l'amour de Dieu! Ecoute-moi! Quand il aura chanté son lied, il va partir. Veux-tu donc réveiller mon père? — Tiens, cachons-nous là, derrière le massif. — C'est égal : ce que l'on a de mal avec les hommes!...

(Elle entraîne WALTHER derrière le massif, sur le banc qu'abrite le tilleul.)

BEGKMESSER,

pourvoir si la fenêtre à la (in ne voudra pas s'ouvrir, racle, avec, impatience, les cordes de son luth. (*) — Au moment où il se décide à se mettre en devoir de chanter, SACIIS, qui vient justement de disposer sa lampe de manière qu'elle éclaire encore une fois la rue, fait tomber sur la forme a grand bruit son marteau, et, de toutes ses forces, entonne ce qui suit :

(*) A partir de ce moment, les notes du Prélude sur le luth sont fréquemment employées connne Motif. Elles deviennent le thème de la Sérénade de Ueckmessery et, plus tard, le Motif même de la Bastonnade,