VOYAGE DES PYRENEES

VEI.AZQUKZ. CIIASSK A I.A TOILK.

National Gallcry. (Phot. Hanfstaengl.)

dcrnici- ouvrage ses jours étaient comptés et. après l'avoir si souvent détourné de son art, sa charge, en lui imposant des fatigues excessives, allait encore abréger sa vie. Il faut lire dans le beau livre de M. .lusti ' le récit de ce terrible voyage des IVrénées où Velazquez, en sa qualité de fourrier du palais, avait eu à pourvoir aux logements de Philippe IV et de sa cour. On sait à quelles exigences l'obligeait le cérémonial de cette entrevue de la Bidassoa, dans laquelle deux souverains amis du faste apportaient, avec des vanités pareilles, un pareil désir de magnificence. Un déplacement du roi d'Espagne, dans de telles conditions, nécessitait des soins dont il est difficile aujourd'hui de se faire une idée, à raison du nombre des grands seigneurs, des domestiques et des bagages qu'entrainait ce déplacement. Le commencement du cortège avait déjà dépassé les portes d'Alcala que l'arrière-garde quittait à peine Madrid. On cheminait lentement, vu l'état des routes, surtout dans les montagnes, et. à chaque station de nuit, il fallait improviser des installations pour tout ce monde, pourvoir à sa nourriture, en tenant compte du cérémonial et de l'étiquette, organiser les réceptions et les divertissements dans les villes placées sur le passage de la cour. Arrivé au but. dans cette lie des Faisans où devait avoir lieu la rencontre des deux