VOIR PLANCHE XL
Description générale. — Un vol. in-fol. Beau vélin. Dimension des ff. : H. o",44o X o“,33o. Justification : o“,3ioxo*,2io. 2 colonnes avec o'",026 d’intervalle:
4o lignes.
Il contient la table des chapitres, l’extrait des Retractaliones et le texte des vingtdeux livres du traité. Il comprend 10 ff. non numérotés pour la table, 346 ff. numérotés pour le texte et 1 fol. blanc. Le fol. 2 numéroté commence par : « qua dictum est » et le fol. 346 par : « non posset ».
Collation. — On ne voit plus trace de signatures ni de réclames.
Reliure. — Moderne, en bois recouvert de basane noire, frappée à froid de fleurs de lis, sans titre.
Écriture. — Réglée violette, en lettre de forme , très belle et très régulière. Titre courant en chiffres romains de couleur. Au 2e fol. blanc de tête, on lit cette mention : ex donatione viri amplissimi Thaddaei Boekhoven. Explicit et incipil en rouge.
Initiales. — Elles sont peintes en rouge sur fond d’or et renferment une miniature dont le cadre varie de om,o65 à om,o-.fi . Il n’y a d exception que pour celle du fol. 1 v°, qui ne contient que des fleurs multicolores, parce que la miniature est reportée au-dessus, à mi-page.
Bordures. — Elles dérivent de l’initiale et courent le long de la colonne. On y rencontre des colimaçons et des oiseaux, souvent une pie. Celle du fol. 1 v°, plus importante, est formée de larges arabesques de couleur, de fruits, de fleurs et de grappes de raisin qui se détachent sur une grande bande d’or. Elle est décorée dans la marge du bas d’armoiries qui datent de l’époque et qui se blasonnent ainsi : écartelé , aux 1 et 4, de sable à la f as ce d argent, qui est Borssele, et aux 2 et 3, d azur a 3 gerbes dor , posées 2 et l, qui est Bucham.
Provenance. — Si on étudie ces armes, on voit que l’écusson de sable à. la fasce d argent constitue le blason de la famille de Borssele' et qu’un des représentants de cette illustre maison portait un écartelé d azur a 3 gerbes dor , qui désigne les seigneurs de Bucham en Écosse’. Il s’agit donc, pour notre manuscrit, de Wolfart de
1. Palliot, La vraie et parfaite science des armoiries, au mot : fasce, p. 3a4-