‹ Les manuscrits à peintures de la Cité de Dieu de Saint-Augustin (volume 2)Chapitre 152 sur 272 · Prophetia Jeremiae, XXXV, 5 et · texte numérisé non relu

Prophetia Jeremiae, XXXV, 5 et

5. On peut lire arade, mais le premier a a sa partie supérieure tracée comme un g et la queue en est absente comme du reste pour \fàe facere, le p de peccatum et la plupart des lettres de ce genre qui ornent ce manuscrit. L’artiste a oublié le trait abréviatif sur le second a, et 1 artiste du manuscrit de La Haye a fait de même. Celui du manuscrit de Sainte- Geneviève a rétabli l’a et celui de Mâcon a bien mis un g. Nous ne croyons pas qu’on puisse tirer grand état de ces négligences.

6. « Terrena omnia mutationes et conversiones, postremo interitus habent ». Apuleii de Mundo Liber.

7. « Incredibilis animae memoria stans, figmentum salis. » (Liber Sapientiae, X, 7). Saint Augustin, au chapitre vm du Liv. X, explique ainsi le châtiment d Édith : « Nul qui est en voie de salvation ne doit desirer les choses passées ».

io3

LA

pour faire comprendre qu’elle est en sel, il l’a fait lécher par deux vaches.

3° Sur une colline verte qui s’abaisse jusqu’à la mer bordée de rochers bruns, on voit le char rouge de Phaéton attelé de quatre chevaux d’un rouge également vif. Phebus, en roi, robe bleue et manteau d’or, accède à la prière de Pheton, à genoux devant lui et richement vêtu de même. Celui-ci demandait: Pater, da michi currum tuum vectendum. Apollon répond : Tria tibi do mandata: equos non stimulare, habenas tenere et medium sequare. A droite, Pheton tombe dans la mer, le char et les chevaux renversés. En haut, à droite, le Seigneur, en buste, assiste à cette scène dans une auréole bleue. Paysage d’une charmante tonalité gris bleu '.

LIVRE V. — fol. 137. — H. om,3o5xom,235. — Le passage de la mer Rouge , Pharaon et Joseph , Romulus et Rémus. ( Planche XLVIII.) Trois registres.

i° Les Israélites viennent de passer la mer, et se mettent à chanter des cantiques en bénissant le Seigneur : Canlemus domino gloriose'. Moïse, en brun, portant les Tables de la Loi, reçoit du Seigneur, qui apparaît en buste dans les nuées bleues, l’ordre suivant : Tange virga mare. Les flots rosés de la mer, bordée de rochers bruns, engloutissent l’armée égyptienne avec ses chevaux et ses voitures; un des soldats, à demi submergé, s’écrit : Fugiamus Israellem, Do-

Page 1