‹ Les manuscrits de Philippe Le Geyt, ecuyer, lieutenant-bailli de l'île de Jersey (volume 2)Chapitre 15 sur 67 · ORIGINE DU VOYAGE DES COMMISSAIRES · texte numérisé non relu

ORIGINE DU VOYAGE DES COMMISSAIRES

Acte de la Cour Extraordinaire, du 17 Septembre, 1587. Suivant les advis et opinions d'honnestes hommes, Gilles Lemprière, Hélier Lemprière, Jean De Carteret, Clément Dumaresq et Ph. Joumeaulx, Jurez, persévéraiyte en leur première voix, il est sentencié et ordonné qu'honneste homme Hélier Dumaresq

ORIGINE DU YOTAGE DES C0MMI8SAIBES. 239

demeure en repos de Tinstance de Mâth. Mahault, demandant accompte de 500 Is. ts., de rassignation de Tho. Dumaresq, sur certain poisson morue, que ledit Hélier receut de Fenvoy dudit Thomas, par la main de Jean Briard le jeune, entant que ledit Hélier n'en est plus saisy en essence, et qu'il dit en ayoir receu ses accomptes, et partant ledit Mahault envoyé fonder son action vers ledit Thomas, comme estant sa partie responsible, nonobstant que noble homme Fh. De Carteret et Francès De Carteret fussent d'opinion contraire. De quelle sentence ledit Mahault a appelé.

Quoy que ce fost alors un style ordinaire de nommer les Jurez, quand ils étoyent partis en leurs opinions, ces termes, " persévérants en leur première voix, et nonobstant que noble homme, &c." insinuent que la cause ne fut plaidée ni jugée sans quelque chaleur. Les Actes suivants confirment cela.

Acte de la même Cour du 19 Septembre, lô87. Sur ce que Monsieur le Bailly a dit au Sieur Hélier Dumaresq qu'il auroit témérairement fait, s'il eust prins serment de l'offre Math. Mahault, ledit Duma^ resq a fait réponse audit Sieur Bailly qu'il luy faisoit une injure vilaine; quels termes ont esté tenus lors que ledit Sieur étoit au siège pour exercer sa charge, en présence de Mons. le Lieutenant pour le Gouverneur de risle, assisté de la pluspart de la Justice, assavoir : Noble Homme PL De Carteret, Sieur de St. Ouen, Gilles Lemprière, Hélier Lemprière, Nicol. Lemprière, Jean De Carteret, Clément Dumaresq,

Page 1