toi de la paume est Louis X
Auii moût joua l'en à paume Et pource en chanta l'en le siaume De Requiem, de Profundis;
Si ne fu ce temps qu'un tandis.
Le roi de la lève est le petit roi Jean I", qui ne vécut que huit jours, et le roi du coc , Pbilippc-lc- I.ong.
Ce coc est de Poitiers le conte Qui de garde en riSaume monte ;
Et k bonne cause et raison Coc le dis , par comparaison.
Coc aime sa propre geline.
Puis le poète donne <à ce prince l’excellent conseil de ne pas aliéner les terres de son domaine au prolit <lcs particuliers :
Soit larges , doux ét delit‘
Et doint meubles, non heritaige.
Quar ce me semble estre folaige De donner les pals , les terres Dont l’en doit delTendre scs terres.
Pour ce , sont au roi les contrées,
Terres et régions données
Pour cens garder, pour reus dellendro
Qui au ro) sc sunt youIu rendre.
FOn.MAT IN-FOUO MAXIMO. 331
Trap du rcgne cD a l’en deajoinl Que l'en a à gens autres Joint. <
Le roy plus povre de là vient , ■
Taillier le royaume convient.
De là viennent tdustes et tailles Quant le roy cbevaulce en tiatailles ;
Et quant au tonple nà an Louvre Rien n’a , sut sa gent le recouvre ,
Et puis que li Caillent ses rentes Sus sa gent prent et lot et ventes.
Pour ce Phelippe. si te moines Qu’aies tes Qeus et les demoines -,
Et de ton meuble soies larges S’auras eicut, lances et targes.
On voit, d’après ces extraits , que la pièce ne manque pas d’importonce historique. La sixième est : Des Alliés en François. Sur la fin du règne de Philippe-le-Bel , toute la noblesse françoise tint des assemblées secrètes , puis s’accorda pour feire au roi les remontrances les plus énergiques sur la conduite du gouvernement. Les taxes, les contributions mises pour la première fois sur les biens de chaque citoyen, furent surtout l’objet des réclamations. Les délégués se présentèrent un jour devant le roi et lui déclarèrent que s’il ne laisoit pas jeter au feu tous les registres des taxes , les grands feuJataires cesseroientdclui rendre hommage. L’auteur de la Chronique métrique dont nous parlerons lout-à-l’heure , après avoir raconté tout cela, ajoute ;
Li rois rrspoiidi douccnipiit Qu'il i meltoil amendement....
■ Si vous en dirai tost nov elles
rOMIM AKCIC?IS.
> Qui vM feront bonnes et belles. •
Il en ont le roy mercW Et pnis prisreni de li congié ;
Et le roy ne vout pim ttendre,
Les males-lostes flit defendre.
Les tailles, les tubvencions,
N'onques puis n'en Tu menciona ;
Né plus, sé Diei plaist , ne sera.
Celui qui cueillir les fera Soit perdu perdurabletnent,
Et qui les cueudra ensenent.
On étoit alors en i3i4,Pt cette importante au dience eut lieu quelques jours avant la maladie mortelle de Philippe-le-Bel. Mais, depuis plusieurs mois, les barons François étoient de tous les côtés en mouvement pour assurer leur œup. C’est alors que Godefroy , mesureur de sel , c’est - à - dire sans doute, inspecteur des taxes mises sur le sel, crut devoir montrer son dévouement au roi et à Enguerrand de Marigny, en composant deux espèces d’odes, l’une latine et l’autre Françoise, sur les Alliés. Celle qui est en Irançois, formée de viijgt-uu couplets de douze vers, commence ainsi :
Tout auli com par la Tutnéc Qui s'en ist par la cheminée ,
Le feu se monstre clerement ;
Auii de l'homme la pensée Telle com de cner est pensée De fait et de bouche ensement ,
Se monstre manifestement ;
II n'i faut autre esclairement.
Et auii com de l'ente entée En bonne terre fermement,
Qui se nourrit moult doucement , Auxi du bien bontés est née.
Geste figure proposée A quel fin elle est recordée Vous raporterai-je briment ;
Je TOT une gent allée Mes miex diroi-je deliée ,
Plus à droit et plus proprement.
Que par son fait , apertement , Monstre son mau concevement ; Autre raison n'i est trovée Que leur voulenté seulement ;
En la fin gist l'encombrement De la chose mal ordenée.
Après avoir avec beaucoup d’éioqueucc invectivé les barons alliés, l’auteur exhorte le roi à tenir ferme et à se confier dans la protection dont Dieu couvre le royaume de France.
Rois, la flour de lis esmerée Blanche est comme la noir negée ;
Mais en la tene a dorement.
Rois , ta flour de lis est dorée ,
Dont charités t'est démonstrée
Et que vivre dois chastement ,
En tes cinq sens sensiblement.
En ton escu de parement Trible as flour de lis enarmée ,
C'est de la foy le sacrement ;
Une en déité simplement ,
Et en personnes est triblée.
Rois telle est la fourme fourmée De l'escu qu'elle est trianglée ,
Et par cetui disposement,
T'est-il la trinité notée. . . .
FONM ANCIENS.
Ces vers sont beaux et d’ailleurs fort importants. Comme leur date de 1 3 1 4 est incontestable, ils prouvent qu’il faut au moins faire remonter au roi Philippc-le-Bel la réduction des fleurs de lis au nombre de trois. Ainsi on ne dira plus qu’un monument est certûnement postérieur h Charles V, par la seule raison qu’on y trouve figurées les fleurs de lis réduites. Remarquez pourtant qu’il s’agit seulement ici de l’écu de parade, dont la forme étoit triangulaire. Or, c’est probablement cette forme triangulaire qui aura entraîné la réduction des fleurs de lis héraldiques ; dans ma conviction, il n’en faut pas chercher d’autre cause. On aura bien dit plus tard que c’étoit l’emblénie de la Trinité, des trois vertus théologales, etc. ; mais c’étoit tout simplement la figure d’un pan de tapisserie orné de fleurs de lis sans nombre , et que l’on auroit coupé en triangle pour le fixer sur un écu de la même forme.
La septième pièce de Godefroy, est ; De la Comète , et de l’Éclipse , et de la Lune et du Soulail. Elle commence ainsi ( folio 54 ) :
Chascun me demande nouvelles Et J'en sai , mes ce sont de celles Dont ou monde court la roaUre.
Le poète rapporte la comète et les éclipses qui ar- ‘rivèrent en i3i4 et i3i5, à la mort de Philippe-le- Bel et de son fils Louis Hutin. Cette pièce fut composée après la naissance du |vetit roi Jean, qui vécut seulement quatre jours; et cependant avant sa mort ,
FOKMAT IN-POLIO MAXtMO.
car il parle des justes es|)éranccs de la reine Clémence sur le fruit mille qu’elle vient de mettre au monde. .Vinsi ce petit poème a été fait du 1 6 au 1 9 novembre 1 3 1 6. On peut bien dire que c’est une pièce de circonstance.
Le huitième et dernier ouvrage de Godefroy est intitulé à la table : La desputaison de l'Eglise de Homme et de V Eglise de France, pour le siégé du Pape. Voici la première des vingt-cinq stances ( folio 55 ) ;