A JESUS CHRIST

Par Charité, qui tout péché pardonne.

En ceste Foy ferme et seure me tait , Et pour penser le parler j'abandonne.

Dans l'édition du Miroir de Vâme pécheresse d'Augereau (1533), on lit cet avertissement : >• Ce Miroir a esté diligemment recongneu et restitué en son entier, sur l'original escript de la propre main de la Royne de Navarre. Parquoy nul ne s'esmerveiliera s'il treuve différence entre les aultres impressions et ceste cy dernière. »

A la suite du Miroir on y trouve* le Discord de l'esprit et de la chair, et VOraison à Notre Seigneur Jésus Christ : « Mon créateur, qui avez congnoissance, etc. », mais non VOraison de r âme fidèle qui figure dans les Marguerites de la Marguerite.

Pour rectifier certaines fautes du texte des Marguerites de 1 547, j'ai consulté la réimpression des Marguerites de 1554, et l'édition du Miroir de 1533