DE L'ADRIATIQUE A LA MÉDITERRANÉE

27 décembre 1807.

Le dessin de celte médaille n’a pas élé exécuté; la Notice explicative n’a pas été rédigée.

liC LA IRCISSEMENT

Ce projet de médaille n’a pas été dessiné, ainsi que nous l'apprend le procès-verbal de la Commission des Inscriptions et Médailles reproduit ci-après.

Un décret impérial, daté du 27 décembre 1807, arrête qu’il sera construit un canal pour joindre le Pô à la Méditerranée, partant de la Bormida, à Carrare, et embouchant dans le port de Savone. Le projet des travaux devra, dit l'arrêté, être soumis au Conseil des Ponts-et-Chaussées, avant le 15 février 18118.

Le 22 novembre 1811, la Commission met au nombre des sujets de l' Histoire métallique « l’Exécution du Canal qui réunit l’Adriatique à la Méditerranée ».

Le 29. Visconti propose pour type : « Deux Néréides portées sur le dos de deux monstres marins et se donnant la main. Le monstre à gauche du spectateur aurait la forme d'un lion ailé se terminant en poisson; l’autre, finissant de la même manière, aurait la forme d'un taureau à face humaine. La

Néréide portée sur le lion marin sérail l'emblème de l'Adriatique, le lion étant le symbole de Venise. La Néréide sur le taureau signifierai! la Méditerranée ou la mer Tyrrhéniemie. le taureau étant le symbole de Naples. La légende serait : Mare superum Mari infero et ces mots seraient, savoir, les deux premiers et les deux derniers, écrits au-dessus de la Néréide de l'Adriatique, et de celle de la Méditerranée. L'exergue porterait : Fossa a Pado ad vada Savaiæ. 1808- »

Mongez propose pour type la ville de Savone personnifiée, assise sur les bords d’un canal et donnant la main au Pô. Ce Fleuve serait reconnaissable par son nom inscrit sur son urne ou par les sœurs de Phaéton qui se changeraient en peupliers. La légende serait : Mari Adrialico cl Mari Ti/rrheno consocialis. L’exergue : Fossa a Savala ad Tanarum. 1808.

Dans le procès-verbal de la séance du samedi, (> décembre 1811. on lit: « La Commission, instruite par des renseignements certains, que le canal projeté de l'Adriatique et de la Méditerranée n'a pas encore été entrepris, ajourne indéfiniment ce sujet de médaille.

LE PRINCE BORGHESE ÉLEVÉ A LA DIGNITÉ DE GOUVERNEUR GÉNÉRAL DES DÉPARTEMENTS AU DELA DES ALPES

13 février 1808.

La réunion du Piémont et de la Ligurie à l'Empire français lui ayant donné une grande extension au delà des Alpes, l’Empereur, pour établir une communication plus facile et plus sûre entre le centre du Gouvernement et ces nouvelles provinces que de longues distances et des obstacles naturels semblaient en séparer, jugea à propos d’ériger en Grande Dignité de l’Empire le Gouvernement des Départements situés au delà des Alpes. Écouter les réclamations des habitants de ces départements, peser leurs véritables intérêts, connaître leurs vœux, les déposer au pied du trône, telles sont les importantes fonctions confiées au Gouverneur général. En conférant celle dignité au Prince Camille Borghèse, duc de Guastalla, allié à la Maison impériale, Sa Majesté a donné aux Départements compris dans ce Gouvernement une nouvelle preuve de son affection paternelle.

\Àn

pé-H

La médaille qui doit rappeler le souvenir de cet acte du Gouvernement représente deux figures ayant une couronne lourellée sur la tête, assises et appuyées sur leurs écussons, dont l’un aux armes de Gênes, l'autre aux armes du Piémont. Au centre d'un bouclier circulaire, que soutiennent les deux figures, on lit les noms du Prince Gouverneur général, CAMILLVS’ BORGHESIVS. La légende autour du type,SYBALPINÆ • ET • LIGVRIÆ* HECTOR, exprime ses fonctions et l’étendue des Départements dans lesquels il doit les exercer. L’exergue offre la date du décret portant sa nomination.

ECL A UiC ISSEME.X T

Le prince Camille Borghèse qui avait épouse Pauline, sœur de l'Empereur, et était devenu duc de Guastalla, fut nommé, à la suite de la Paix de Tilsüt par décret du 13 février 1808, gouverneur général des départements formés par la réunion du Piémont à la France. Celte haute fonclion avait clé créée par décret impérial du 24 Floréal an Mil 14 mai 18(J'> ; le premier titulaire en fut le général Menou.

Le 29 novembre 1811. la Commission des Inscriptions et Médailles met à son ordre du jour « la dignité de Gouverneur général du Piémont, etc., conférée au prince Borghèse ».

Le 0 décembre suivant, Monge/, propose pour type : « Le Génie des Alpes assis au pied de ces montagnes, un bras appuyé sur l'écu des Borghèse, et montrant de l'autre un cippe sur lequel serait placé le buste de la princesse Pauline. La légende serait : Provinciis Iransalpinis praeposilus. L'exergue : Paulinæ Auguslæ sororis Imperatoris conjux Princeps Borghesius. »

Proposition de Visconli : « Deux figures à couronnes lourellées; l’une porterait sa main sur le bouclier aux armes de Gènes, cl l’autre s’appuierait sur un bouclier aux armes du Piémont. Ces deux figures soutiendraient de leur autre main un écusson circulaire autour duquel on lirait : Camillo Borghesio. La légende serait : Subalpinse et Liguriæ vire sacra lutori. »

Le 13 décembre 1811, la Commission arrête le type dessiné parLemol1.

. Voyez une médaille à l'effigie du prince Camille Borghèse. Trésor de numism. Empire français, pl. XXVIII, '. Celle que nous donnons en cul-de-lampe représente le Cénie des Alpes.

1 i mtroit

mmmm